Kevin Max — Fade to Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Max adlı sanatçının "Fade to Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And we want everything to end
Just like Nostradamus said
Everything is left for dead, fade to red
In the gust of the wind on your back
In your gut, in the tracks of your mind this is how it ends
Everywhere there is hope there is oblivion
And we want everything to end
Just like Moses said
Everything is parted then fade to red
In the crest of a wave, on the fields of a plain
In a faraway land it’s all the same
Even when there is love there is also hate
And when the sun breaks through the dark
(We know we’re close to it)
And when the sun shines through my heart
(I know I’m close to it, close to it)
From the words of a mystic monk
To a drunk on the edge of a nightmare so it is
Everywhere there is joy there is also dread
From the throne of a militant king
With the wings of the fallen and they start to sing
'Inside I am just like you'
And we want everything to end
Just like Nostradamus said
Everything is left for dead, fade to red
In the crest of a wave, on the fields of a plain
In a faraway land its all the same
Even when there is love there is also hate
And when the sun breaks through the dark
(We know we’re close to it)
And when the son shines through my heart
(I know I’m close to it, close to it, close to it)
These are all of the words that were formed before the blood
After the flood
Feel the hand of love and sing the song of songs from up above
From the throne of a militant king
With the wings of the fallen as they start to sing
'Even when there is love there is also hate'
On the crest of a wave, on the fields of a plain
In a faraway land it’s all the same
'Inside I am just like you'
And when the sun breaks through the dark
And when the sun shines through my heart
I know I’m close to it Ahh
Ahh
Ahh
Şarkı sözü çevirisi
Ve her şeyin bitmesini istiyoruz
Tıpkı Nostradamus'un dediği gibi
Her şey ölüme terk edildi, kırmızıya döndü
Sırtındaki rüzgarın rüzgarında
İçinizde, zihninizin izlerinde bu şekilde sona eriyor
Her yerde umut var unutulma var
Ve her şeyin bitmesini istiyoruz
Tıpkı Musa'nın dediği gibi
Her şey ayrıldı ve sonra kırmızıya döndü
Bir dalganın tepesinde, bir ovanın tarlalarında
Uzak bir ülkede her şey aynı
Aşk olsa bile nefret de vardır
Ve güneş karanlıktan geçtiğinde
(Ona yakın olduğumuzu biliyoruz)
Ve güneş kalbimden parladığında
(Ona yakın olduğumu biliyorum, ona yakın)
Mistik bir keşişin sözlerinden
Bir kabusun kenarında bir sarhoş için öyle
Her yerde sevinç var, korku da var
Militan bir kralın tahtından
Düşenlerin kanatları ile şarkı söylemeye başlarlar
'İçinde ben de senin gibiyim'
Ve her şeyin bitmesini istiyoruz
Tıpkı Nostradamus'un dediği gibi
Her şey ölüme terk edildi, kırmızıya döndü
Bir dalganın tepesinde, bir ovanın tarlalarında
Uzak bir ülkede hepsi aynı
Aşk olsa bile nefret de vardır
Ve güneş karanlıktan geçtiğinde
(Ona yakın olduğumuzu biliyoruz)
Ve oğlum kalbimden parladığında
(Ona yakın olduğumu biliyorum, ona yakın, ona yakın)
Bunlar kandan önce oluşan tüm kelimelerdir
Selden sonra
Sevginin elini hisset ve yukarıdan şarkıların şarkısını söyle
Militan bir kralın tahtından
Şarkı söylemeye başladıklarında düşmüş kanatlarla
'Aşk olsa bile nefret de vardır'
Bir dalganın tepesinde, bir ovanın tarlalarında
Uzak bir ülkede her şey aynı
'İçinde ben de senin gibiyim'
Ve güneş karanlıktan geçtiğinde
Ve güneş kalbimden parladığında
Ona yakın olduğumu biliyorum Ahh
Ahh
Ahh