Kevin McDermott Orchestra — Mother Nature's Kitchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin McDermott Orchestra adlı sanatçının "Mother Nature's Kitchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She could talk with some excitement
'Bout the drinks that she liked best
Here’s the cocktail that she’s fixing now
And tended to impress
She’s the girl that I met yesterday
But says it’s long ago
And there’s more than a suggestion
That there’s something I should know
That we all do what we have to do
If it’s the colors on your flag that pull you through
Or if it takes the sound of rain to keep you warm at night
We all do what we have to do
Your grass is so much greener
But you’re not the only one
Who looks older than you should be
You’ve been too long in the sun
And you’re acting kind of funny
Like you never used to do
Have me believe that gravity’s got problems
Hanging onto you
Well, I suppose we all do what we have to do
Even if you dream in colors of red, white, and blue
Or if you believe that paradise is where good and bad collide
We all do what we have to do
She showed me where to draw the line
Between what’s right and what is real
Why don’t I come down off my cross
And tell her how I really feel?
Though now, there’s more than miles between us
The torch she’s holding won’t blow out
Not for the killing cold of winter
Nor the chill that follows doubt
And though her name may not be Liberty
One word could set me free
For the stars and stripes she’s wearing
Have fallen sweetly at your feet
And she said, she said, «We all do what we have to do
Or Mother Nature’ll surely make a fool of you
So won’t you walk the plank with me 'tween the devil and the deep blue sea?
For we all do, we all do what we have do»
Şarkı sözü çevirisi
Biraz heyecanla konuşabilirdi.
En çok sevdiği içkiler hakkında
İşte şu anda hazırladığı kokteyl.
Ve etkilemek için eğilimli
Dün tanıştığım kız.
Ama uzun zaman önce olduğunu söylüyor
Ve bir öneriden daha fazlası var
Bir şeyler olduğunu bileyim
O da hepimiz ne yapmamız gerektiğini
Eğer bayrağındaki renkler seni çekiyorsa
Ya da geceleri sıcak tutmak için yağmur sesi alırsa
Biz hepimiz ne yapmam gerekiyor
Çimlerin çok daha yeşil.
Ama sadece sen değilsin.
Kim olması gerekenden daha yaşlı görünüyor
Çok uzun zamandır güneştesin.
Ve sen biraz komik davranıyorsun.
Sanki hiç yapardın
Yer çekiminin sorunları olduğuna inanmamı sağla.
Sana asılmak
Sanırım hepimiz yapmamız gerekeni yapıyoruz.
Kırmızı, beyaz ve mavi renklerde hayal etseniz bile
Ya da cennetin iyi ve kötünün çarpıştığı yer olduğuna inanıyorsanız
Biz hepimiz ne yapmam gerekiyor
Bana çizgiyi nereye çizeceğimi gösterdi.
Neyin doğru ve neyin gerçek olduğu arasında
Neden haçımdan aşağı inmiyorum
Ve ona gerçekten nasıl hissettiğimi mi söyleyeceksin?
Ama şimdi aramızda kilometreden fazla şey var.
Elinde tuttuğu meşale sönmeyecek.
Kışın soğuk olması için değil.
Ne de şüpheyi takip eden ürperti
Ve onun adı özgürlük olmayabilir
Bir kelime beni özgür bırakabilir
Giydiği yıldızlar ve çizgiler için
Tatlı bir şekilde ayaklarına düştü
Ve dedi ki, dedi ki, " hepimiz yapmamız gerekeni yapıyoruz
Yoksa Tabiat ana seni aptal yerine koyar.
Şeytan ve derin mavi deniz arasında benimle tahtada yürümeyecek misin?
Hepimiz için biz ne yapıyoruz »