Kevin Rudolf — I Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Rudolf adlı sanatçının "I Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She walks in the room
In her mind she’s far away
I could see her emptiness
But I just don’t feel her pain
The love is gone
The only thing that she was living for
Mister, I’ll never leave you
Walked right out the door, oh It’s killing me inside
The way I’ve seen her change
She writes her life story
But she can’t turn the page
I hold her hand, try to take her
But she pulls away
Shades go down, lights go out
There’s nothing left to say
So I’m singing
I want it all but I take just a little
I feel her touch then I need some more
We get high, just to try and relieve the pain
But a voice inside reminds me There must be a better way, oh So I leave the room
'Bout halfway down the hall
I turn around, she screams out
What, you don’t believe in love?
Said I’ll never be who I was when I was 17
Cause every time I walk away
I leave a piece of me So I’m singing
I want it all but I take just a little
I feel her touch then I need some more
We get high, just to try and relieve the pain
But a voice inside reminds me There must be a better way, oh Now I understand
What they were trying to say
Life goes by too fast
And people change
But she just wants to be Who she always was
But you can’t change a single thing
You might as well look up and sing
I, I take just a little, I, then I need some more
We get high to relieve the pain
But there is a voice inside me saying
You’d better walk, you’d better walk away
And I take just a little
I, oh, to relieve the pain we get high
Some things never change
But a voice inside reminds me there must be Be better way
Şarkı sözü çevirisi
O odada yürür
Zihninde çok uzakta.
Onun boşluğunu görebiliyordum.
Ama onun acısını hissetmiyorum.
Aşk gitti
Onun için yaşadığı tek şey
Bayım, sizi asla terk etmeyeceğim.
Kapıdan dışarı doğru yürüdü, oh, içeride beni öldürüyor
Şeklimi değiştirmek görmedim
Hayat hikayesini yazıyor.
Ama sayfayı çeviremiyor.
Elini tutuyorum, onu almaya çalışıyorum.
Ama o uzaklaşıyor
Gölgeler düşer, ışıklar söner
Söyleyecek bir şey kalmadı
Bu yüzden şarkı söylüyorum
Hepsini istiyorum ama biraz alıyorum.
Dokunduğunu hissediyorum ve sonra biraz daha ihtiyacım var
Sadece acıyı hafifletmek için uçuyoruz.
Ama içerideki bir ses bana daha iyi bir yol olması gerektiğini hatırlatıyor, oh bu yüzden odadan çıkıyorum
Koridorun yarısına kadar
Arkamı dönüyorum, çığlık atıyor
Aşka inanmıyor musun?
17 yaşımdayken asla eskisi gibi olmayacağımı söyledi.
Çünkü her gittiğim zaman
Şarkı söylemek için kendimden bir parça bırakıyorum.
Hepsini istiyorum ama biraz alıyorum.
Dokunduğunu hissediyorum ve sonra biraz daha ihtiyacım var
Sadece acıyı hafifletmek için uçuyoruz.
Ama içerideki bir ses bana daha iyi bir yol olması gerektiğini hatırlatıyor, oh şimdi anlıyorum
Ne söylemeye çalışıyorlardı
Hayat çok hızlı geçiyor
Ve insanlar değişir
Ama o sadece her zaman olduğu gibi olmak istiyor
Ama hiçbir şeyi değiştiremezsin.
Yukarı bakıp şarkı söyleyebilirsin.
Ben, ben sadece biraz almak, ben, o zaman biraz daha ihtiyacım var
Acıyı hafifletmek için kafayı buluyoruz.
Ama içimde bir ses var.
Daha iyi yürürsün, daha iyi çektin gittin
Ve ben sadece biraz almak
Ben, oh, acıyı hafifletmek için uçuyoruz
Bazı şeyler asla değişmez
Ama içerideki bir ses bana daha iyi bir yol olması gerektiğini hatırlatıyor