Kevin Sharp — Love Bomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Sharp adlı sanatçının "Love Bomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Met her on Monday down at the Blue Star
Where we all hang out
I picked her up at work Tuesday afternoon
That night we were rocking the town
Wednesday, Thursday, Time sure flies
When you’re having a ball
A perfect match, no strings attached
By Friday we’d done it all
Saturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
Those three little words
Set off a chain reaction like I’d never seen
I was shakin' in my boots
When she lit the fuse I was blown to smithereens
5, 4, 3, 2, 1, It hit me like a ton of bricks
She’d got a mind to cross that line
I shoulda known it would come to thisSaturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
I was keeping it loose, taking it slow
Playing it cool, but wouldn’t you know
Saturday night under the stars
Huggin' and a-kissin' in the back of her car
I said, «Ain't this the life, what could go wrong?»
When all of a sudden she dropped the love bomb
When all of a sudden she dropped the love bomb
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi günü Blue Star'da tanıştık.
Hepimizin takıldığı yer
Salı öğleden sonra onu işten aldım.
O gece kasabayı sallıyorduk.
Çarşamba, Perşembe, zaman kesinlikle uçuyor
Bir top yerken
Mükemmel bir maç, hiçbir dizeleri bağlı
Cumaya kadar tüm yapmıştık
Yıldızların altında Cumartesi gecesi
Arabasının arkasında sarılmak ve öpmek
Dedim ki, " bu hayat değil mi, ne yanlış gidebilir?»
Aniden aşk bombasını düşürdüğünde
Bu üç küçük kelime
Daha önce hiç görmediğim bir zincirleme reaksiyon başlattım.
Çizmelerimde titriyordum.
Sigortayı yaktığında paramparça oldum.
5, 4, 3, 2, 1, bana bir ton tuğla gibi çarptı
Gitti o çizgiyi geçmek bir kaç sorun çıktı
Yıldızların altında bu Cumartesi gecesine geleceğini bilmeliydim.
Arabasının arkasında sarılmak ve öpmek
Dedim ki, " bu hayat değil mi, ne yanlış gidebilir?»
Aniden aşk bombasını düşürdüğünde
Gevşek tutuyordum, ağırdan alıyordum.
Sakin ol, ama bilmiyor musun
Yıldızların altında Cumartesi gecesi
Arabasının arkasında sarılmak ve öpmek
Dedim ki, " bu hayat değil mi, ne yanlış gidebilir?»
Aniden aşk bombasını düşürdüğünde
Aniden aşk bombasını düşürdüğünde