Keziah Jones — Million Miles From Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keziah Jones adlı sanatçının "Million Miles From Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A million miles from home
I could shoot myself today
Set my soul free to roam
Upon this beach I lie today
Speeking to the sea
Dancing with the waves
Slipping throught your net
And there’s nothing you can say
A million miles I know
Yesterdays frowns were just a phase
When my sadness starts to show
Yesterdays nouns are verbs today
Kissing with the moon
Dancing with the sun
Blessed is the one
Who knows where we’r all from
A million miles, a million miles, a million miles
A million miles from home, from home
A million miles to go In the trees I hear the breeze
And when my madness starts to show
Try the truth you will succeed
If you’re fishing out for me We’ll see what’s cool today
Cuz if you’re afro’s obsolete
Then your skin is turning grey
A million miles from home
A million miles, yeah
I hope you find your way, or the way will find you
Hope you find your way, your way.
Şarkı sözü çevirisi
Evden bir milyon mil uzakta
Bugün kendimi vurabilirim.
Ruhumu serbest bırak dolaşmak için
Bu kumsalda bugün yalan söylüyorum
Denize Speeking
Dalgalarla dans etmek
Ağ üzerinden kayma
Ve söyleyebileceğin hiçbir şey yok
Bir milyon mil biliyorum
Dün kaşlarını çattı sadece bir aşamaydı
Ne zaman benim üzüntü göstermeye başlar
Yesterdays isimler bugün fiillerdir
Ay ile öpüşme
Güneş ile dans
Kutsanmış olan
Nereden geldiğimizi kim bilebilir?
Bir milyon mil, bir milyon mil, bir milyon mil
Evden bir milyon mil uzakta, evden
Bir milyon mil gitmek için ağaçlarda esintiyi duyuyorum
Ve benim çılgınlığım ortaya çıkmaya başladığında
Eğer başarılı olacak gerçeği deneyin
Eğer benim için balık avlıyorsan, bugün neyin havalı olduğunu göreceğiz
Çünkü eğer bir afro modası geçmişsen
Sonra cildin griye dönüyor
Evden bir milyon mil uzakta
Bir milyon mil, Evet
Umarım yolunu bulursun ya da yolu bulursun.
Umarım yolunu bulursun, yolunu.