Khadja Nin — Like An Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Khadja Nin adlı sanatçının "Like An Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
analiya disiwe
mume wake
ajali haina kinga
wala kafara
anaenda kijana
maladi inamushinda
ana aca bibi
na mutoto mudogo
mwanaume
analala kimya
like an angel
mbele ya kufunga maco
alimwambiya:
«bibi yangu unisamehe
ju sina mali
ya kukuaciya
mungu akulinde
like an angel»
mawa ju kijana ule
anaenda huruma
mawa oh ! maliyo !
sheria ya mungu mama
hayijulikane
ajali haina kinga
wala kafara:
«kwaheli
mpenzi wangu
wende salama
lala… like an angel
like an angel»
Şarkı sözü çevirisi
o dis olmak
kocası
kazanın dokunulmazlığı yok
ne de kefaret
çocuğa gidiyor
maladi fethetti
ana aca Bayan
ve küçük bir çocuk
Erkek
sessizce uyumak
melek gibi
ön kapanış maco
söyledi onu:
"Büyükannem beni affet
ju ben ait değilim
seni terk etmek için
Tanrı seni korusun
melek gibi»
Mara Ju genç adam
merhametten vazgeçiyor.
vah yazık ! servet !
Tanrı'nın Yasası anne
bilinmeyen
kazanın dokunulmazlığı yok
ne de kefaret:
"gerçekten
canım
yolun açık olsun
Lala II bir melek gibi
melek gibi»