Khors — Moan of the Grief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Khors adlı sanatçının "Moan of the Grief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the mist of cold gloom
You can hear the moan of the grief
Illusive shadows of the past
Suffocating smell of fume.
Salty taste of blood, lacerations
Neigh of horses, breath of death.
Sunbeams burnt the souls
The earth was suffering human flesh
The wind carried away agonal rattles,
Loud shouts, furious moans
The flocks of birds of pray were spinning around in the sky
Life and death become as one.
In the darkness of the night
You can hear the moan of grief
Fury of feebleness, painful rattles
Moans of the burnt earth, divine sobbings
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk karanlığın sisinde
Sen keder inilti duyabiliyorum
Geçmişin hayali gölgeleri
Boğucu duman kokusu.
Kanın tuzlu tadı, laserasyonlar
Atların nefesi, ölümün nefesi.
Güneş ışınları ruhları yaktı
Dünya İnsan etinden muzdaripti
Rüzgar agonal çıngıraklar taşıdı,
Yüksek sesle bağırıyor, öfkeli inliyor
Dua kuşlarının sürüleri gökyüzünde dönüyordu
Yaşam ve ölüm bir bütün haline gelir.
Gecenin karanlığında
Keder inilti duyabiliyorum
Zayıflığın öfkesi, acı verici çıngıraklar
Yanmış toprak inliyor, ilahi hıçkırıklar