Kiave — Solo Oggi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiave adlı sanatçının "Solo Oggi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guagliù ancora non ci credo, no, non mi sembra vero
Oggi so leggere nel pensiero
Me ne accorgo dal mio coinquilino che urla da zitto
Anni di musica e ancora nessun profitto
La mia vicina è soltanto una bambina
E già mi ama come amo ogni rima
Meglio andare via qui scatta la pedofilia
A proposito passo di fronte ad una sacrestia
Sotto quella tunica pensieri assurdi (Oh)
'Sto prete ha una vita sessuale che è un misto fra Anita Blond e James Bond
E poi chi fa davvero del bene qua
Riempie le galere vedi Padre Fedele
In molte menti troppe ragnatele come sulla mia tele
E in giro poca sete di sapere fisso il mio portiere
(Si dice portinaio)
Va bu' sono anni che fa 'sto mestiere
Lo licenziano sfrattandolo il prossimo mese
Lui e la sua famiglia gl’iettati menza' na via
Leggo le altri menti e non leggo più nella mia
Va bu' non ci penso sfrutto 'sto momento
Frugo nella testa di sta tipa che mi sta sorridendo
E se dura solo oggi, solo oggi
Io lo sfrutto solo oggi, solo oggi
E se accade solo oggi, solo oggi
Me la godo solo oggi, solo oggi
La gente pensa di me che sia pazzo sul serio
Perché ho il sorriso fisso in faccia, ancora non ci credo
Due diciottenni mi trovano un bel ragazzo, le ringrazio
E subito iniziano a pensare a come
Si degenera è un età senz’etica
Pensano alla moda ai cosmetici eccetera, eccetera, eccetera
Un batti lamiere odia sta città
Gli ha strappato un figlio e gliel’ha sbattuto in comunità
Nella mente di 'sto tossico che chiede due monete
Vedo una storia d’amore finita con la moglie di un brigadiere
Un prof universitario s’avvicina
La sua vita sessuale compete col prete di prima
Ma mo' che darei per incontrarti
Sapere se soltanto i miei ricordi sono rimasti intatti
Lo so che dovrei odiarti
E invece vorrei urlarti in faccia che mi manchi
Chissà se pensi a me mentre lo abbracci
Che non ti da attenzioni so che glielo rinfacci
E ancora tu non te ne accorgi
So come vivi e ti comporti perché
Leggevo dentro te già prima di oggi
E se dura solo oggi, solo oggi
Io lo sfrutto solo oggi, solo oggi
E se accade solo oggi, solo oggi
Me la godo solo oggi, solo oggi
Certe volte piglia male, accade, per quanto puoi opporti
Vieni pugnalato alla schiena dai tuoi stessi ricordi
Ma una voce da lontano mi riprende 'sto dodicenne fra le tempie
Ha le strofe di SxM
Allora niente è perduto l’impero non è caduto
Ma le fondamenta hanno già ceduto
Scruto dietro altri volti
Vedo solo sesso e soldi, sesso soldi e sesso e soldi
Se potessi darei un pugno in faccia a 'sto bastardo
Che ha paura di me perché reggo il suo sguardo
Sfiora la fondina ed ha una dose di coraggio
Poi si avvicina e mi prende per il braccio
Io gli sussurro nell’orecchio quello che ha fatto ieri
Pensieri che qui non ridico perché mi fanno schifo
Lui resta interdetto suda freddo
Gocce cadono da sotto quel maledette berretto
Io gli do le spalle e prendo la strada di casa
La mia mente da altre mille menti è invasa
Ma dal tramonto mi accorgo che sto giorno sta finendo
Meno male perché così facendo sto impazzendo
E se dura solo oggi, solo oggi
Spero duri solo oggi, solo oggi
E se accade solo oggi, solo oggi
Spero accada solo oggi, solo oggi
Şarkı sözü çevirisi
Guagliù hala inanmıyorum, Hayır, bu doğru görünmüyor
Bugün düşüncelerle okuyabilirim
Oda arkadaşımın ağzından bağırdığını görebiliyorum.
Yıllar süren müzik ve hala kar yok
Komşum sadece küçük bir kız
Ve zaten her kafiyeyi sevdiğim gibi beni seviyor
Buradan gitsen iyi olur pedofili vuruyor
Bu arada, kutsallığın önünde bir adım
Bu tunik altında saçma düşünceler (Oh)
'Bu rahibin Anita Blond ve James Bond arasında bir karışım olan bir seks hayatı var
Ve kim gerçekten burada iyi yapar
Kadırga doldurun sadık Baba bakın
Birçok kafasında benim tuval gibi çok fazla örümcek ağı
Ve kalecime baktığımı bilmek için biraz susadım
(Porter diyor)
Bu işe girmeyeli yıllar oldu.
Onu kovdular ve gelecek ay tahliye ettiler.
O ve ailesi kaçtı.
Diğer zihinleri okudum ve artık kendi başıma okumadım
Bu anı kullandığımı sanmıyorum.
Bana gülümseyen bu kızın kafasını kazıyorum.
Ve eğer sadece bugün sürerse, o zaman sadece bugün
Sadece bugün tadını çıkarıyorum, sadece bugün
Ve eğer bu sadece bugün olursa, o zaman sadece bugün
Sadece bugün tadını çıkarıyorum, sadece bugün
İnsanlar gerçekten deli olduğumu düşünüyor.
Çünkü yüzümde sürekli bir gülümseme var, hala inanmıyorum
İki on sekiz yaşındakiler bana yakışıklı bir adam bul, teşekkür ederim
Ve hemen nasıl olduğunu düşünmeye başlarlar
Bu dejenere etik olmayan bir yaştır
Onlar moda kozmetik vb düşünüyorum, vb, vb
Bir metal bu şehirden nefret ediyor
Ondan bir oğul kaptı ve onu topluluğa itti
Zihninde ' bu zehirli iki sikke için soran
Bir tuğgeneralin karısıyla bir aşk hikayesi görüyorum
Bir üniversite profesörü yaklaşır
Seks hayatı ilk önce rahiple yarışıyor
Ama seninle tanışmak için ne verirdim
Sadece anılarım bozulmadan kaldı mı
Senden nefret etmem gerektiğini biliyorum.
Ve bunun yerine yüzüne seni özlediğimi bağırmak istiyorum.
Acaba beni ona sarıldığın gibi mi düşünüyorsun?
Bu sana dikkat etmiyor. geri verdiğini biliyorum.
Ve yine de bunu fark etmiyorsun
Nasıl yaşadığını ve nasıl davrandığını biliyorum çünkü
Bugünden önce senin içinde okuyordum.
Ve eğer sadece bugün sürerse, o zaman sadece bugün
Sadece bugün tadını çıkarıyorum, sadece bugün
Ve eğer bu sadece bugün olursa, o zaman sadece bugün
Sadece bugün tadını çıkarıyorum, sadece bugün
Bazen her şey kötüleşir, ne kadar direnebiliyorsan olur
Kendi anılarınla sırtından bıçaklan.
Ama uzaktan gelen bir ses beni tapınaklarım arasındaki on iki yaşındaki çocuğa geri götürdü
Sxm stanzas vardır
O zaman hiçbir şey kaybolmaz İmparatorluk düşmedi
Ancak vakıflar zaten yol verdi
Diğer yüzlerin arkasına bakmak
Sadece seks ve para görüyorum, seks para ve seks ve para
Eğer bu piçin suratına yumruk atabilirsem
Kim benden korkuyor çünkü onun bakışlarını tutuyorum
O kılıf dokunur ve cesaret bir doz vardır
Sonra yaklaşır ve beni kolundan alır
Dün ne yaptığını kulağına fısıldıyordum.
Beni emdikleri için burada gülmediğim düşünceler
Soğuk terlemesi yasaktır
Damlalar bu lanet kapağın altından düşüyor
Ona arkamı dönüp eve dönüyorum.
Binlerce başka zihinden aklım istila edildi
Ama gün batımında, bu günün sona erdiğini fark ediyorum
İyi ki deliriyorum.
Ve eğer sadece bugün sürerse, o zaman sadece bugün
Umarım sadece bugün sürer, sadece bugün
Ve eğer bu sadece bugün olursa, o zaman sadece bugün
Umarım sadece bugün olur, sadece bugün