Kickback — Heaven And Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kickback adlı sanatçının "Heaven And Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imprisonned, entrapped into flesh
Locked up for life int his world of lies
Clawing my way in disbelief
My path to wisdom through pleasure and pain
In excess, the road to freedom
My endless quest, my crown of thorns
Beyond good, beyond evil
My suffering has only begun
Plunge inside the heart of all your fears
And seek power
That which does not kill me will make me
Stronger
Useless quest for salvation
Reborn, absorbed into one
No gods, no masters shall stand before me
Death defying and numbed by life
Into the abyss my eyes wide open
In excess, the road to freedom
My endless quest, my crown of thorns
Beyond good, beyond evil
My suffering has only begun
Whispering voices calling out my name
I’ve got demons crawling under my skin
When the moment of truth comes I will be
On my own
Godless, unshackled, unbowed, untouchable
Until the end
Şarkı sözü çevirisi
İmprisonned, beden içine hapsolmuş
Yalan dünyasına ömür boyu hapsedildi
Güvensizlik içinde yolumu pençeliyor
Zevk ve acı ile bilgeliğe giden yolum
Aşırı, özgürlüğe giden yol
Sonsuz arayışım, dikenli tacım
İyinin ötesinde, kötülüğün ötesinde
Acım daha yeni başladı.
Tüm korkularınızın kalbine dalın
Ve güç aramak
Beni öldürmeyen şey beni öldürecek
Güçlü
Kurtuluş için işe yaramaz arayış
Yeniden doğmuş, bir içine emilir
No gods, no masters benden önce durmalı
Ölüm meydan okuyan ve hayat tarafından uyuşturulmuş
Uçuruma gözlerim geniş açık
Aşırı, özgürlüğe giden yol
Sonsuz arayışım, dikenli tacım
İyinin ötesinde, kötülüğün ötesinde
Acım daha yeni başladı.
Fısıldayan sesler adımı çağırıyor
Derimin altında sürünen iblisler var.
Gerçek anı geldiğinde ben olacağım
Kendi başıma
Tanrısız, zincirsiz, unbowed, dokunulmaz
Sonuna kadar