Kid Creole & The Coconuts — I'm A Wonderful Thing, Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Creole & The Coconuts adlı sanatçının "I'm A Wonderful Thing, Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, open the door
Guess who’s gonna ring the chimes
That’s right, lend me a paper
You know I’ve change you right
Oh, girl, make it a quick one
I’m only here tonight
I know, sadder but wiser
I’m still the same old guy
Take a look at me See, I couldn’t look no better
Girl, I’m at my peak
And that’s a fact, that’s a fact
Take a part of me You know it couldn’t feel no better
Take it all with ease
Before you break your back
Or get a heart attack
I’m a wonderful thing, baby
Such a, such a
(Wonderful)
I’m a wonderful thing, baby
Such a, such a Goodbye, sorry I can’t stay
But I don’t have my style
I’ve got a dozen or more babes
To see before I fly
Hot stuff, beggin' to see me Why should they really pry?
Come on, give me your blessin'
You’re still the first in line
Take a look at me See, I couldn’t look no better
Girl, I’m at my peak
And that’s a fact, that’s a fact
Take a part of me You know it couldn’t feel no better
Be sure that you breathe
Before you break your back
Or get a heart attack
I’m a wonderful thing, baby
Such a, such a
(Wonderful)
I’m a wonderful thing, baby, baby
(Wonderful)
I’m a wonderful thing, baby
Such a, such a, such a wonderful thing
Wait a minute, wait a minute, wait a minute
Okay, alright, go home
Let’s just, let’s just start with the A’s
I just want you to show you something
Just start with the A’s, alright?
Now Aida, right? Anna, right?
Anita, Anita too
Abby, you remember Abby
Abby, this is Abby, Abby Long
Abby Long, I’m goin' up, eh Something Boulevard, hey, hey
You remember Abby, no? Right
And there’s, eh, Amanda, Amanda Blue
Amanda Blue, hi, Amanda
How many is that? I ain’t countin' no more
There’s, eh, Sophie
Ho-hold it, ho, ho, ho Who is Sophie?
Why don’t you talk about the A’s?
(I'm a wonderful thing, baby)
Hold it, hold it, hold it
(I'm a wonderful thing, baby)
Vincent, are you ready for some more B’s?
Hahaha
(I'm a wonderful thing, baby)
B’s, there’s Bonnie, Becca
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, kapıyı aç.
Bil bakalım çanları kim çalacak?
Bu doğru, bana bir kağıt ödünç ver
Seni doğru değiştirdiğimi biliyorsun.
Oh, kızım, çabuk ol.
Sadece bu gece buradayım.
Biliyorum, daha üzücü ama daha akıllı
Ben hala aynı yaşlı adamım
Bana bir bak, daha iyi bakamadım.
Kızım, zirvedeyim.
Ve bu bir gerçek, bu bir gerçek
Benim bir parçamı al, daha iyi hissedemediğini biliyorsun.
Hepsini kolaylıkla al
Sırtını kırmadan önce
Ya da kalp krizi geçireceksin.
Ben harika bir şeyim, bebeğim.
Böyle bir, böyle bir
(Harika)
Ben harika bir şeyim, bebeğim.
Böyle, böyle bir veda, üzgünüm kalamam
Ama benim tarzım yok.
Bir düzine veya daha fazla bebeğim var
Uçmadan önce görmek için
Sıcak şeyler, beni görmek için yalvarıyorlar, neden gerçekten burnunu soksunlar?
Hadi, bana güzelliğini ver.
Hala sıradaki ilk sensin.
Bana bir bak, daha iyi bakamadım.
Kızım, zirvedeyim.
Ve bu bir gerçek, bu bir gerçek
Benim bir parçamı al, daha iyi hissedemediğini biliyorsun.
Nefes aldığınızdan emin olun
Sırtını kırmadan önce
Ya da kalp krizi geçireceksin.
Ben harika bir şeyim, bebeğim.
Böyle bir, böyle bir
(Harika)
Ben harika bir şeyim, bebeğim, bebeğim
(Harika)
Ben harika bir şeyim, bebeğim.
Böyle, böyle, böyle harika bir şey
Bir dakika, bir dakika, bir dakika.
Tamam, tamam, eve git.
A ile başlayalım.
Sadece sana bir şey göstermeni istiyorum.
Sadece A ile başla, tamam mı?
Şimdi Aida, değil mi? Anna, değil mi?
Anita, Anita da.
Abby, Abby'yi hatırlıyorsun.
Abby, bu Abby, Abby Long.
Abby Long, Yukarı çıkıyorum.
Abby'yi hatırlıyorsun, değil mi? Sağ
Ve işte, eh, Amanda, Amanda Blue
Amanda Blue, Merhaba, Amanda.
Kaç tane? Artık sayım yok'
İşte Sophie.
Ho-dur, ho, ho, ho, Kim Sophie?
Neden A'dan bahsetmiyorsun?
(Ben harika bir şeyim, bebeğim)
Tutun, tutun, tutun
(Ben harika bir şeyim, bebeğim)
Vincent, biraz daha B almaya hazır mısın?
Hahaha
(Ben harika bir şeyim, bebeğim)
B, İşte Bonnie, Becca.