Kid Harpoon — Late For The Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Harpoon adlı sanatçının "Late For The Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be a Capricorn, stolen
My mother bore with all her love
Cavities and tiny portions
Shared amongst my fellow orphans
One always gets away
Neither eye has grown
A pupil, soggy bones
Home is where the heart is
Wave goodbye and wish good tidings
It was good for while it lasted
I have been moved along
And I suppose, its better than never
My soul, is late for the devil
I must have missed him calling out
I smile, for the first time ever
My soul, flies through heaven
The early bird gets the worm
No time to lose
I am new to experience the ways of my world
Feel an awkward breeze
The bending of my knees
Rejoice! I am at peace
And I suppose, its better than never
My soul, is late for the devil
I must have missed him calling out
I smile, for the first time ever
My soul, flies through heaven
The early bird gets the worm
Through the walls come falling hands
Much too young to understand
Things don’t ever go to plan
I’m upside down
Again!
Feel an awkward breeze
The bending of my knees
Rejoice! I am at peace
And I suppose, its better than never
My soul, is late for the devil
I must have missed him calling out
I smile, for the first time ever
My soul, flies through heaven
Here I am, reborn again!
Reborn again…
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden Oğlak burcuydum, çalındım.
Annem tüm sevgisiyle sıkıldı
Boşluklar ve küçük porsiyonlar
Yetim arkadaşlarım arasında paylaşıldı
Biri her zaman kaçar
Hiçbir göz büyümedi
Bir öğrenci, vıcık vıcık kemikler
Ev kalbin olduğu yerdir
Elveda deyin ve iyi haberler dileyin
Sürdüğü sürece iyiydi.
Taşındı birlikte olmadım
Ve sanırım, hiç olmadığı kadar iyi
Ruhum, şeytana geç kaldı
Bağırmasını kaçırmış olmalıyım.
İlk defa gülümsüyorum.
Ruhum cennette uçuyor
Erken kuş solucanı alır
Kaybedecek zaman yok
Dünyamın yollarını deneyimlemek için yeniyim
Garip bir esinti hissedin
Dizlerimin bükülmesi
Sevinin! Huzurluyum
Ve sanırım, hiç olmadığı kadar iyi
Ruhum, şeytana geç kaldı
Bağırmasını kaçırmış olmalıyım.
İlk defa gülümsüyorum.
Ruhum cennette uçuyor
Erken kuş solucanı alır
Duvarlardan düşen eller geliyor
Anlamak için çok genç
İşler asla plana gitmez
Tepetaklak oldum
Bir daha!
Garip bir esinti hissedin
Dizlerimin bükülmesi
Sevinin! Huzurluyum
Ve sanırım, hiç olmadığı kadar iyi
Ruhum, şeytana geç kaldı
Bağırmasını kaçırmış olmalıyım.
İlk defa gülümsüyorum.
Ruhum cennette uçuyor
İşte buradayım, yeniden doğdum!
Yeniden doğmak…