Kid Koala — Turbulence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Koala adlı sanatçının "Turbulence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I envision turbulence and murder since it’s an everyday occurrence
It’s 3030, yo, I get my hands dirty
They think they the pure breed, medically insured weed
Fuck the system, non-conformist humans
Walk around because of their ordinance, just ornaments
Super-thugs use computer bugs, all ignoramuses
Reduced to savage half-beasts off a crack piece
Not me, I’m shit-faced, which way but loose
In a hovercraft, not no bubble-bath, turbo-boost
Fuck Earth, I want to live on Mars so I’m closer to the stars
And farther away from dumb civilization with no mental stimulation
They changed the constitution for your red white and blue friends
Exterminate nuisance, no one listens to what you said
The online is touching your head
With brainwashing, with propaganda about your fearless leader
Who got two hundred bodyguards so you can’t touch him either
Bodies disappear, obviously of fear
Lobbyists can’t get near shit
Everybody’s spirits are under control
Computers run with the soul
Elitists defeat us, they live by the beaches
Bubbledome over the hemisphere, so you can’t enter here
We live in the dumps with mutant rodents
With blood red eyes, saliva drips for opponents
Scratch your ID chip off cuz everybody own it I envision turbulence and murder since it’s an everyday occurrence
They only teach high-tech in private portables
That float above commoners, they’d soon as bomb it first
Advanced safety features, from contact with creatures
Who either slave their lives away in outdated factories
Or may be bounty hunters in a land of apathy
I’m Butch Cassidy, style wild, uncontained
I steal computer disk files, drink water from drains
Metal detectors check ya, with reflectors in every sector
While I drink electric nectar
No one believes inspectors and spooks
They just lecture the youth about having respect and couth
Toward the US, and you guessed it The rest get imprisoned or incisions in their medulla
No president, we have a ruler
«You are to be inside by 9 o’clock or we will shoot ya»
Missile launchers haunt ya in your nightmares
It ain’t quite fair, little tykes ain’t prepared
They’ve got your wife naked bare in the subway
For some thug play, neo-punks with cerebral pumps
For enhanced recognition of politicians and witches
Senior citizens are disposed against their wishes
Aliens landed and said our planet wasn’t worth invadin
Cuz all the natural resources are fadin
I envision turbulence and murder since it’s an everyday occurrence
Şarkı sözü çevirisi
Türbülans ve cinayeti hayal ediyorum çünkü bu günlük bir olay
Saat 3030, ellerimi kirletiyorum.
Onlar saf cins olduğunu düşünüyorum, tıbbi sigortalı ot
Sistemi siktir et, konformist olmayan insanlar
Çünkü onların Yönetmeliği etrafında yürümek, sadece süsler
Süper haydutlar bilgisayar böcekleri, tüm cahiller kullanır
Bir çatlak parçasından vahşi yarı canavarlara indirildi
Ben değilim, ben bok suratlıyım, hangi yoldan ama gevşek
Bir hovercraft, değil hiçbir kabarcık-banyo, turbo-boost
Dünyayı siktir et, Mars'ta yaşamak istiyorum, bu yüzden yıldızlara daha yakınım
Ve zihinsel uyarım olmadan aptal uygarlıktan daha uzak
Kırmızı, beyaz ve mavi arkadaşların için anayasayı değiştirdiler.
Sıkıntıyı yok et, kimse söylediklerini dinlemiyor
Çevrimiçi kafanıza dokunuyor
Beyin yıkama ile, korkusuz lideriniz hakkında propaganda ile
İki yüz koruması var, sen de ona dokunamazsın.
Bedenler kaybolur, belli ki korku
Lobiciler boka yaklaşamaz
Herkesin ruhları kontrol altında
Bilgisayarlar ruhla çalışır
Elitistler bizi yener, plajlarda yaşarlar
Bubbledome yarımkürede, bu yüzden buraya giremezsiniz
Mutant kemirgenlerle çöplüklerde yaşıyoruz.
Kan kırmızısı gözlerle, rakipler için tükürük damlar
Kimlik çipini kazıyın çünkü herkes ona sahip, türbülans ve cinayet hayal ediyorum çünkü bu günlük bir olay
Sadece özel taşınabilir cihazlarda yüksek teknoloji öğretiyorlar
Halkların üzerinde yüzer, önce bombalar.
Yaratıklarla temastan gelişmiş güvenlik özellikleri
Ya eski fabrikalarda hayatlarını köleleştiren
Ya da ilgisizlik ülkesinde ödül avcıları olabilir
Ben Butch Cassidy, stil vahşi, uncontained
Bilgisayar disk dosyalarını çalıyorum, kanalizasyonlardan su içiyorum
Metal dedektörleri, her sektörde reflektörlerle sizi kontrol eder
Elektrik nektarı içerken
Kimse müfettişlere ve hayaletlere inanmıyor
Sadece gençlere saygı ve nezaket hakkında ders veriyorlar
ABD'ye doğru ve geri kalanların medulla oblongata'da hapsedildiğini veya kesildiğini tahmin ettiniz
Başkan yok, bir yöneticimiz var.
"Saat 9'da içeride olacaksın yoksa seni vururuz»
Roketatarlar kabuslarınızda sizi rahatsız ediyor
Bu adil değil, küçük tykes hazır değil
Metroda karını çıplak çıplak var
Bazı haydut oyunları için, serebral pompalı neo-serseriler
Politikacıların ve cadıların daha fazla tanınması için
Yaşlılar isteklerine karşı bertaraf edilir
Uzaylılar indi ve gezegenimizin işgal edilmeye değmeyeceğini söyledi
Çünkü tüm doğal kaynaklar fadin
Türbülans ve cinayeti hayal ediyorum çünkü bu günlük bir olay