Kid Rock — Times Like These şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Rock adlı sanatçının "Times Like These" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lakes and pines they bleed of beauty and grace
And the rivers they run wild like an endless race
The forests soar so high then fall to the sea
As church bells ring and sing in harmony
I heard them say they’re shuttin' Detroit down
But I won’t leave cuz' this is my hometown
And it’s times like these we can’t replace
It’s times like these we must embrace
And even though it’s bittersweet and brings us to our knees
It makes us who we are, in times like these
The concrete and steel stand strong against the wind
With the memories of what was and what has been
The sounds of sweet soul music and blue-collar blues
There were 17 colors for a Chevy all red white and blue
I heard them say that you can’t save that town
But I won’t leave, I will stand my ground
And it’s times like these we can’t replace
It’s times like these we must embrace
And even though it’s bittersweet and brings us to our knees
It makes us who we are, in times like these
The ice and snow give way to a new spring bloom
In the wake that hope and faith they will be home soon
A new day dawns as the good Lord shines from above
Cuz in the rubble and rust there remains a whole lotta love
And I was here watchin' it all go down
And I’ll still be, when it comes back around
And it’s times like these we can’t replace
It’s times like these we must embrace
And even though it’s bittersweet and brings us to our knees
It makes us who we are, in times like these
It makes us who we are in times like these
Şarkı sözü çevirisi
Göller ve çamlar güzellik ve zarafetten kanıyor
Ve nehirler sonsuz bir yarış gibi vahşi koşarlar
Ormanlar çok yükseğe uçar ve sonra denize düşer
Kilise çanları nasıl çalar ve uyum içinde şarkı söyler
Detroit'i kapattıklarını duydum.
Ama gitmeyeceğim çünkü burası benim memleketim.
Ve böyle zamanlarda yerini alamayız
Böyle anları kucaklamalıyız.
Ve acı tatlı olmasına ve bizi dizlerimize getirmesine rağmen
Bu gibi zamanlarda bizi kim yapar
Beton ve çelik rüzgara karşı güçlü duruyor
Ne olduğunu ve ne olduğunu anılarla
Tatlı ruh müziği ve mavi yakalı blues sesleri
Bir Chevy için 17 renk vardı tüm kırmızı beyaz ve mavi
O kasabayı kurtaramayacağınızı söylediler.
Ama gitmeyeceğim, yerimde duracağım.
Ve böyle zamanlarda yerini alamayız
Böyle anları kucaklamalıyız.
Ve acı tatlı olmasına ve bizi dizlerimize getirmesine rağmen
Bu gibi zamanlarda bizi kim yapar
Buz ve kar yeni bir bahar çiçek yol vermek
Bu umut ve inancın ardından yakında eve dönecekler
Yüce Tanrı yukarıdan parladığında yeni bir gün doğar
Çünkü moloz ve pasta bir sürü aşk var
Ve buraya dikkat gidecektim
Ve yine de olacağım, geri geldiğinde
Ve böyle zamanlarda yerini alamayız
Böyle anları kucaklamalıyız.
Ve acı tatlı olmasına ve bizi dizlerimize getirmesine rağmen
Bu gibi zamanlarda bizi kim yapar
Bu gibi zamanlarda bizi kim yapar