Kids In The Way — Breaking The Legs of Sheep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kids In The Way adlı sanatçının "Breaking The Legs of Sheep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never meant to hurt you
I never thought my words could cut right through, leaving open wounds
In all this open space, I took myself into a place
I never should have gone, I never should have gone
Oh, the damage is done
Lay me down in fields of green
This heart has seen things I never should have seen
you’re breaking my legs and teaching me I never saw my own pride
I never thought my lips could taste of lies, and kiss your crying eyes
And all the scars you’ve gained, from crimson covered hands
That held your face when they were strong, my hands used to be so strong
Oh the damage they’ve done
I found my place amont the seas, I found this grace upon my knees
Şarkı sözü çevirisi
Asla seni kırmak istemedim
Sözlerimin açık yaraları bırakarak kesilebileceğini hiç düşünmemiştim.
Tüm bu açık alanda, kendimi bir yere götürdüm
Asla gitmemeliydim, asla gitmemeliydim
Oh, hasar bitti
Beni yeşil alanlara bırak
Bu kalp asla görmemem gereken şeyleri gördü.
bacaklarımı kırıyorsun ve bana kendi gururumu hiç görmediğimi öğretiyorsun.
Dudaklarımın yalanların tadına bakacağını ve ağlayan gözlerini öpeceğini hiç düşünmemiştim.
Ve kazandığın tüm yaralar, kıpkırmızı kaplı ellerden
Onlar güçlüyken, ellerim çok güçlüydü.
Oh, yaptıkları hasar
Denizlerde yerimi buldum, bu zarafeti dizlerimin üzerinde buldum