Kiemsa — Spectre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiemsa adlı sanatçının "Spectre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spectre, village fantôme abandonné
Déserté par les hommes qui l´ont ainsi renommé
Rayé de la carte, il n´existe plus
Et tous les gens du coin, ne l´ont jamais vu
Et pourtant, quelque chose subsiste encore
On ne sait pas ce que c´est mais ça pue la mort
Le soleil n´y brille jamais, les nuages sont toujours bas
On s´y sent mal à l´aise, il y fait toujours froid
Du noir et des sifflements. Obscurs et sombres
Sur un filet de vent
Un village hanté de quelques milliers d´âmes. Massacrées ici
Par on ne sait quel drame
Personne n´y croit
Mais tout le monde en a peur
Personne ne les voit
Mais tout le monde, tout le monde, tout le monde en a peur !
L´Histoire s´efface, la légende prospère
Les années passent mais demeure un mystère
Personne ne va voir, car l´ont dit aussi
Qui y pose les pieds sera. Maudit !
On dissuade souvent les curieux imprudents
S´aventurer la bas c´est. Inconscient
Prisonniers ici à supporter leurs chaînes
Esprits condamnés à purger leur peine
Du noir et des sifflements. Obscurs et sombres
Sur un filet de vent
Un village hanté de quelques milliers d´âmes. Massacrées ici
Par on ne sait quel drame
Personne n´y croit
Mais tout le monde en a peur
Personne ne les voit
Mais tout le monde, tout le monde, tout le monde en a peur !
Mais un jour d´hiver il a fallu y croire
C´est la tête à l´envers que l´on raconte cette histoire à travers le village
Où 7 inconscients décidèrent d´y aller pour, comme ils le disaient
Tromper la mort. Et ses entités
On n´a jamais rien su, on n´a jamais rien vu
Mais ces nouveaux revenants ne sont jamais revenus
Personne n´y croit. (x 4)
Tout le monde en a peur !
Şarkı sözü çevirisi
Hayalet, terk edilmiş hayalet köy
Lont bu şekilde yeniden adlandırılan erkekler tarafından terk edildi
Karttan çizik, daha nexiste
Ve etrafındaki tüm insanlar, lont'u hiç görmedi
Ve yine de bir şey hala kalır
Ne olduğunu bilmiyoruz ama ölüm kokuyor.
NY Güneş asla parlamaz, bulutlar her zaman düşüktür
Rahatsız hissediyoruz, her zaman soğuk
Siyah ve ıslık. Karanlık ve karanlık
Rüzgar ağında
Birkaç bin kadından oluşan perili bir köy. Burada katledildi
Kimse dramanın ne olduğunu bilmiyor
Kimse New York'a inanmıyor
Ama herkes bundan korkuyor
Kimse onları görür
Ama herkes, herkes, herkes bundan korkuyor !
Sefface hikayesi, müreffeh efsane
Yıllar geçiyor ama bir gizem olmaya devam ediyor
Kimse görmeyecek, çünkü lont da diyor ki
Ayaklarını üzerine koyan kişi olacak. Lanetli !
Biz sık sık pervasız meraklı vazgeçirmek
Kurtarıcı la bas cest. Bilinçsiz
Mahkumlar zincirlerini taşımak için burada
Cezaya çarptırılan ruhlar
Siyah ve ıslık. Karanlık ve karanlık
Rüzgar ağında
Birkaç bin kadından oluşan perili bir köy. Burada katledildi
Kimse dramanın ne olduğunu bilmiyor
Kimse New York'a inanmıyor
Ama herkes bundan korkuyor
Kimse onları görür
Ama herkes, herkes, herkes bundan korkuyor !
Ama kışın bir gün buna inanmak gerekiyordu
Lon'un bu hikayeyi köyde anlattığı solucanların başı
Nerede 7 bilinçsiz karar dy için gitmek, dedikleri gibi
Aptal ölüm. Ve varlıkları
Hiçbir şey bilmiyorduk, hiçbir şey görmedik
Ama bu yeni revenants asla geri gelmedi
Kimse ny'ye inanmıyor. (x 4)
Herkes bundan korkuyor !