Kiesza — Sound Of A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiesza adlı sanatçının "Sound Of A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more time I stand by While you choose to cross the line
I don’t know why I try
Should have left it all behind
Can’t go on, can’t rewind
Something holds me deep inside
What’s the point, love aside
I have no more tears to cry
Baby, I don’t need you
Especially not your lies
You never let my voice through and wonder while I cry
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
One more time, I’ll ask why
You let me waste all those nights
Had I known, I’d have not let you step into my life
We both know that I tried not to leave it all behind
Even though I explain you still read between the lines
Baby, I don’t need you
Especially not your lies
You never let my voice through and wonder while I cry
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
If you’ve ever think of us Baby, you should think of every thing that you gave up While I run away from love
If I ever think of us
I will just remember what I went through when I gave up on you
Maybe that’s the sound of a woman
Maybe that’s the sound that her heart makes
When she’s crying out to the one man
Chaining her to love that she can’t escape
You would understand if you listen
You wouldn’t find her eyes focused on the door
Maybe that’s the sound of a woman
Begging you to try just a little more
Just a little more
Şarkı sözü çevirisi
Sen çizgiyi geçmeye karar verirken bir kez daha bekliyorum.
Neden denediğimi bilmiyorum.
Hepsini geride bırakmalıydık.
Devam edemez, geri sarılamaz
Bir şey beni derinlerde tutuyor
Ne anlamı var, aşk bir yana
Artık ağlayacak gözyaşım yok.
Bebeğim, sana ihtiyacım yok.
Özellikle de yalanların.
Ağlarken sesimin geçmesine asla izin vermiyorsun ve merak etmiyorsun.
Belki de bu bir kadının sesidir.
Belki de kalbinin çıkardığı ses budur.
Bir adama ağlarken
Onu kaçamayacağı sevgiye zincirlemek
Dinlersen anlardın.
Gözlerini kapıya odaklamazdın.
Belki de bu bir kadının sesidir.
Biraz daha denemen için yalvarıyorum.
Bir kez daha, nedenini soracağım
Bütün gecelerimi boşa harcamama izin verdin.
Bilseydim, hayatıma girmene izin vermezdim.
Her şeyi geride bırakmamaya çalıştığımı ikimiz de biliyoruz.
Her ne kadar hala satır aralarını okuduğunu açıklasam da
Bebeğim, sana ihtiyacım yok.
Özellikle de yalanların.
Ağlarken sesimin geçmesine asla izin vermiyorsun ve merak etmiyorsun.
Belki de bu bir kadının sesidir.
Belki de kalbinin çıkardığı ses budur.
Bir adama ağlarken
Onu kaçamayacağı sevgiye zincirlemek
Dinlersen anlardın.
Gözlerini kapıya odaklamazdın.
Belki de bu bir kadının sesidir.
Biraz daha denemen için yalvarıyorum.
Eğer bizi Düşündüysen bebeğim, ben aşktan kaçarken vazgeçtiğin her şeyi düşünmelisin
Eğer bizi düşünürsem
Senden vazgeçtiğimde neler yaşadığımı hatırlayacağım.
Belki de bu bir kadının sesidir.
Belki de kalbinin çıkardığı ses budur.
Bir adama ağlarken
Onu kaçamayacağı sevgiye zincirlemek
Dinlersen anlardın.
Gözlerini kapıya odaklamazdın.
Belki de bu bir kadının sesidir.
Biraz daha denemen için yalvarıyorum.
Sadece biraz daha