Kill Lincoln — Hand Grenade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kill Lincoln adlı sanatçının "Hand Grenade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And you don’t talk to anyone.
And you won’t look at anyone but her.
And I don’t think she’s listening.
I doubt she remembers your name.
And you say, when will she notice me?
And you feel like you’re gonna break.
And you say, when will she notice me?
And it feels like a hand grenade.
Man I’ll never understand,
Everyone’s living in the past.
Instead of forgetting her,
You’re always kissing her ass.
And you say, when will she notice me?
And you feel like you’re gonna break.
And you say, when will she notice me?
And it feels like a hand grenade.
I know that there’s not much to say,
So I’ll look stupid anyway.
And you don’t talk to anyone.
And you won’t look at anyone but her.
And I don’t think she’s listening,
But you still play that game.
But I think the best way
Of moving on is to attack,
'Cause she’s just a hand grenade,
So pull out the pin and throw it back.
And you say, when will she notice me?
And you feel like you’re gonna break.
And you say, when will she notice me?
And it feels like a hand grenade.
Like a hand grenade.
I know that there’s not much to say,
So I’ll look stupid anyway.
Like a hand grenade,
Like a hand grenade,
A hand grenade.
Şarkı sözü çevirisi
Ve kimseyle konuşmuyorsun.
Ve ondan başka kimseye bakmayacaksın.
Ve dinlediğini sanmıyorum.
Adını hatırladığından şüpheliyim.
Sen de, beni ne zaman fark edecek diyorsun?
Ve kırılacakmış gibi hissediyorsun.
Sen de, beni ne zaman fark edecek diyorsun?
Ve bir el bombası gibi hissediyor.
O adamı anlamak,
Herkes geçmişte yaşıyor.
Onu unutmak yerine,
Her zaman onun kıçını öpüyorsun.
Sen de, beni ne zaman fark edecek diyorsun?
Ve kırılacakmış gibi hissediyorsun.
Sen de, beni ne zaman fark edecek diyorsun?
Ve bir el bombası gibi hissediyor.
Çok değil biliyorum söylemek ,
Bu yüzden yine de aptal görüneceğim.
Ve kimseyle konuşmuyorsun.
Ve ondan başka kimseye bakmayacaksın.
Ve beni dinlediğini sanmıyorum.,
Ama yine de o oyunu oynuyorsun.
Ama bence en iyi yol
Hareket etmek saldırmaktır,
Çünkü o sadece bir el bombası.,
Bu yüzden pimi çekin ve geri atın.
Sen de, beni ne zaman fark edecek diyorsun?
Ve kırılacakmış gibi hissediyorsun.
Sen de, beni ne zaman fark edecek diyorsun?
Ve bir el bombası gibi hissediyor.
El bombası gibi.
Çok değil biliyorum söylemek ,
Bu yüzden yine de aptal görüneceğim.
Bir el bombası gibi,
Bir el bombası gibi,
El bombası.