Kill The Romance — In Our Holy Grail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kill The Romance adlı sanatçının "In Our Holy Grail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s the one who will bless you all
He’s the one who will
save you at the end
Some other day
he would be a superstar
Some other day he would in bloody hell
The frightened one of us will hide
Behind his stellar omnipotent soul
As out of the same bone
we’re made of Our aim and goal is to be supreme
We’ll be never defeated
Against the enemy we will defend
our precious diamond and gold
Never ever are we buying
any other superstition
We’re standing steady at line
We’re not shaking nor lying
We shall not fall
In our holy grail denial is repressed
And among us consecrated
by the light perfection lies
We can kill but light still shines on freeing us from the duties and
mundane
In our vanity lies our beast
Should we know it or should
we just ignore
Someone told us hypocrisy glows
And that we should really
be part of it The son, the father and we as one
Would you believe
we’re in a book we’re in a song
We’ll be never defeated
Against the enemy we will defend
our precious fire and debris
Never ever are we buying
any other superstition
We’re standing steady at line
We’re not shaking nor lying
We shall not fall
From the flames we will arise
with an angel pure and white
We praise our light divine
And the shine for us now blooms
We will make you realize
We will not be harmed by anyone
We are saved…
Şarkı sözü çevirisi
Hepinizi kutsayacak olan o.
Bunu yapacak olan o.
sonunda seni kurtar
Başka bir gün
o bir süperstar olurdu
Başka bir gün cehennemde olurdu
Korkmuş birimiz saklanacak.
Muhteşem her şeye gücü yeten ruhunun arkasında
Aynı kemikten olduğu gibi
amacımız ve hedefimiz yüce olmaktır
Asla yenilmeyeceğiz
Düşmana karşı savunacağız
bizim değerli elmas ve altın
Asla satın almıyoruz
başka bir batıl inanç var mı
Çizgide sabit duruyoruz.
Ne titriyoruz ne de yalan söylüyoruz
Düşecek değiliz
Kutsal kasemizde inkar bastırılır
Ve aramızda kutsanmış
ışık mükemmellik yatıyor
Öldürebiliriz ama ışık hala parlıyor ve bizi görevlerden kurtarıyor.
sıradan
Kibirimizde canavarımız yatıyor
Bunu bilmeli miyiz yoksa bilmeli miyiz
sadece görmezden geliyoruz
Birisi bize ikiyüzlülüğün parladığını söyledi
Ve bunu gerçekten yapmalıyız
bunun bir parçası ol, oğul, baba ve biz bir bütün olarak
İnanır mısın
bir kitabın içindeyiz bir şarkının içindeyiz
Asla yenilmeyeceğiz
Düşmana karşı savunacağız
değerli ateşimiz ve enkazımız
Asla satın almıyoruz
başka bir batıl inanç var mı
Çizgide sabit duruyoruz.
Ne titriyoruz ne de yalan söylüyoruz
Düşecek değiliz
Alevler doğabilecek olacağız
saf ve beyaz bir melek ile
İlahi ışığımızı övüyoruz
Ve şimdi bizim için parlaklık çiçek açar
Sizi fark ettireceğiz
Kimse bize zarar vermeyecek.
Kurtulduk …