Kill Your Ex — Letdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kill Your Ex adlı sanatçının "Letdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ll melt away in the boiling sun
Like a worm-bird terrarium
You went to bat with a loaded gun
Why do you lie? Why do you lie?
We’ll start to blister and come undone
You bring out the worst in us
Swallowing down my very cause
Why do you lie? Why do you lie?
Rise and shine
And don’t forget that…
All we are is scars on those we loathe
This is how it feels
To be let down
All I ever wanted was you around
Maybe you didn’t know
It’d be this cold
Maybe then you’d know
It gets old
Why is this, my amorous one?
You’ve done all but clogged my lungs
But even then my air is gone
And nullified with your lies
Lets be honest just this once
Deceit runs in you blood
We both know what you’ve done
So, don’t lie! So, don’t lie!
Rise and shine
And don’t forget that…
All we are is scars on those we loathe
This is how it feels
To be let down
All I ever wanted was you around
Maybe you didn’t know
It’d be this cold
Maybe then you’d know
It gets old
Hey, what’d you say to me?
I don’t want to feel anything at all
Hey. What’d you say to me?
I don’t want to be anything at all
Oh, what’d you think of me?
What’d you think of me, if anything at all?
Oh, it’s what you said to me
It’s what you said to me
Call what you came to be
What you came to be: Scam
A lie just set in bone…
A knife right though my soul
Lies are what you said to me
I want you to please beg of me. Beg of me
For love or what you call your home
What you’re not is solely me. Solely me
Şarkı sözü çevirisi
Kaynar güneşte eriyip gideceğiz.
Solucan kuşu teraryumu gibi
Dolu bir silahla vurmaya gittin.
Neden yalan söylüyorsun? Neden yalan söylüyorsun?
Kabarmaya başlayacağız ve geri döneceğiz
Bize en kötüsünü getirir misin
Yutma aşağı benim çok neden
Neden yalan söylüyorsun? Neden yalan söylüyorsun?
Kalk ve parla
Ve bunu unutma…
Biz sadece nefret ettiklerimiz için yaralarız.
Bu nasıl hissettiriyor
Hayal kırıklığına uğramak
Tek istediğim seninleydi.
Belki de bilmiyordun.
Bu soğuk olurdu
Belki o zaman anlardın
Eskimiyor
Neden bu, benim aşk hikayem?
Ciğerlerimi tıkayan her şeyi yaptın.
Ama o zaman bile havam gitti
Ve yalanlarınla geçersiz kılındı.
Sağlar sadece bir kereliğine dürüst ol
Aldatma kan içinde çalışır
İkimiz de ne yaptığını biliyoruz.
Yani, yalan söyleme! Yani, yalan söyleme!
Kalk ve parla
Ve bunu unutma…
Biz sadece nefret ettiklerimiz için yaralarız.
Bu nasıl hissettiriyor
Hayal kırıklığına uğramak
Tek istediğim seninleydi.
Belki de bilmiyordun.
Bu soğuk olurdu
Belki o zaman anlardın
Eskimiyor
Hey, bana ne dedin?
Hiçbir şey hissetmek istemiyorum.
Hey. Ne diyorsun sen?
Hiçbir şey olmak istemiyorum
Oh, benim hakkımda ne düşünüyorsun?
Ne beni düşün, olursa olur mu?
Oh, bana söylediğin şey bu.
Bana söylediğin şey bu.
Ne olmak için geldiğini söyle
Ne olmak için geldi: aldatmaca
Bir yalan sadece kemik set…
Bir bıçak sağ olsa ruhum
Bana söylediğin yalanlar.
Lütfen bana yalvarmanı istiyorum. Bana yalvarın
Aşk için ya da ev dediğiniz şey için
Sen sadece ben değilsin. Sadece ben