Kill Your Idols — Autumn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kill Your Idols adlı sanatçının "Autumn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So we can’t work it out, and I don’t want to work it out
Fall is coming soon and I’m fine with being alone
Don’t want to let you in, already seen where you’ve been
What’s the point of giving in, refuse to say goodbye again
It’s just another day
There’s nothing left to say
I’ll watch the falling leaves alone and shed no tears
I look forward to the fall this year
Shorter days and longer nights, you’re no longer in my sight
The trees are bare and you’re not there for me. (to ruin it with another fight)
And as I walk the quiet streets, dead rotting leaves beneath my feet
I’ll think about our separate lives, I tried. (But now at least I know I tried)
It’s just another day
There’s nothing left to say
I’ll watch the falling leaves alone, and shed no tears
I look forward to the fall this year
I’ll watch the fires burn, and breathe the cool night air
And as the fires burn, you’ll know that I don’t care
I’ll watch the fires burn, and breathe the cool night air
And as the fires burn, you’ll know that I don’t care
You’ll know that I don’t care
You’ll know that I don’t care
I know that you don’t care
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bunu çözemeyiz ve bunu çözmek istemiyorum
Sonbahar yakında geliyor ve yalnız kalmaktan memnunum
Seni içeri almak istemiyorum, zaten nerede olduğunu gördüm
PES etmenin, tekrar veda etmeyi reddetmenin anlamı nedir
Bu sadece başka bir gün
Söyleyecek bir şey kalmadı
Düşen yaprakları tek başıma izleyeceğim ve gözyaşı dökmeyeceğim
Bu yıl sonbaharı dört gözle bekliyorum
Kısa gün ve uzun gece artık benim gözümde sen
Ağaçlar çıplak ve sen benim için orada değilsin. (başka bir dövüşle mahvetmek için)
Ve sessiz sokaklarda yürürken, ayaklarımın altında ölü çürüyen yapraklar
Ayrı hayatlarımızı düşüneceğim, denedim. (Ama şimdi en azından denediğimi biliyorum)
Bu sadece başka bir gün
Söyleyecek bir şey kalmadı
Düşen yaprakları tek başıma izleyeceğim ve gözyaşı dökmeyeceğim
Bu yıl sonbaharı dört gözle bekliyorum
Ateşlerin yanmasını izleyeceğim ve serin gece havasını soluyacağım
Ve ateşler yandıkça, umursamadığımı bileceksin
Ateşlerin yanmasını izleyeceğim ve serin gece havasını soluyacağım
Ve ateşler yandıkça, umursamadığımı bileceksin
Umursamadığımı bileceksin.
Umursamadığımı bileceksin.
Umursamadığını biliyorum.