Kill Your Idols — Dead By Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kill Your Idols adlı sanatçının "Dead By Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How much abuse are we going to take?
It is like a verbal kick to the face
Will we ever really fit into this place?
That would really be such a disgrace
We’ll take our chances
we’re still holding on A little bit damaged
but we’re still going strong
So sorry things aren’t
always nice and sweet
more like a fuck in a back seat
We are the rain and sleet
come to ruin your parade
and we won’t ever fall in line
with all of your charades
Pretty like pictures
smelling like roses
How can we prove our point
surrounded by posers
Tell someone who gives a shit
I don’t want to hear any more of it It’s all the same, it’s all a game
where everything seems
to stay the same
sick of living by the rules
they only serve you to help stay cool
Like passing strangers in the night
As you leave would you please
turn out the light?
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar hakarete katlanacağız?
Yüzüne sözlü bir tekme gibi
Buraya gerçekten sığacak mıyız?
Bu gerçekten çok utanç verici olurdu
Şansımızı deneyeceğiz
hala biraz hasar alıyoruz.
ama yine de güçlü gidiyoruz
Çok üzgünüm şeyler değil
her zaman güzel ve tatlı
daha çok arka koltukta bir lanet gibi
Biz yağmur ve karla karışık yağmur vardır
geçit törenini mahvetmek için gel
ve asla sıraya girmeyeceğiz
tüm sessiz sinema ile
Resimler gibi güzel
gül gibi kokuyor
Bakış açımızı nasıl kanıtlayabiliriz
posers tarafından çevrili
Umursayan birine söyle.
Daha fazla duymak istemiyorum, hepsi aynı, hepsi bir oyun
her şeyin göründüğü yerde
aynı kalmak için
kurallara göre yaşamaktan bıktım
sadece serin kalmanıza yardımcı olmak için size hizmet ediyorlar
Geceleri geçen yabancılar gibi
Ayrılırken lütfen
ışığı söndürmek mi?