Killer Aspect — TV şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killer Aspect adlı sanatçının "TV" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If what you see is what you get,
then what is it that I just don’t get?
(I) Quit, quit, quit
Am I an addict?
It’s just another trend
White trash on T.V.
Feedback to wake you up,
and pockets full of pipebombs let’s stop
(I) Blink, blink, blink,
but don’t do anything.
but don’t do anything
White trash on T.V.
I don’t know what it is, but I’m blowin’into pieces, pieces
I don’t know what it is, but I’m blowin’into pieces, pieces
Aren’t we so blessed
Aren’t we a mess
Now the light feels too pale
It’s time to put my eyeballs for sale
(I) Bend, bend, bend
i need a better friend
It’s just another trend
White trash on T.V.
If fiction is a fact,
get used to that your life is an act
Think, think, think,
but don’t do anything
But don’t do anything
White trash on T.V.
I don’t know what it is, but I’m blowin’into pieces, pieces
I don’t know what it is, but I’m blowin’into pieces, pieces
Aren’t we so blessed
Aren’t we a mess
Pale light hits your cheek
and I wait for
the day all hell breaks loose
I don’t know what it is, but I’m blowin’into pieces, pieces
I don’t know what it is, but I’m blowin’into pieces, pieces
Aren’t we so blessed
Aren’t we a mess
I’m blowing, I’m blowing, hey now I’m blowing into
I’m blowing, I’m blowing, I’m blowing into pieces
White trash like us
White trash on T.V.
White trash like, white trash on T.V.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gördüğün şey elde ettiğin şeyse,
o zaman anlamadığım şey nedir?
(İ) çıkın, çıkın, çıkın
Ben bağımlı mıyım?
Bu sadece başka bir eğilim
Televizyondaki beyaz çöp.
Geri bildirim sizi uyandırmak için,
ve cepler pipebombs dolu duralım
(İ) yanıp sönme, yanıp sönme, yanıp sönme,
ama hiçbir şey yapma.
ama hiçbir şey yapma.
Televizyondaki beyaz çöp.
Ne olduğunu bilmiyorum, ama parçalara ayrılıyorum, parçalara ayrılıyorum
Ne olduğunu bilmiyorum, ama parçalara ayrılıyorum, parçalara ayrılıyorum
Bu kadar kutsanmış değil miyiz
Tam bir karmaşa değil miyiz
Şimdi ışık çok solgun hissediyor
Gözbebeklerimi satışa çıkarmanın zamanı geldi
(İ) viraj, viraj, viraj
daha iyi bir arkadaşa ihtiyacım var
Bu sadece başka bir eğilim
Televizyondaki beyaz çöp.
Eğer kurgu bir gerçekse,
hayatınızın bir eylem olduğuna alışın
Düşün, düşün, düşün,
ama hiçbir şey yapma.
Ama hiçbir şey yapma.
Televizyondaki beyaz çöp.
Ne olduğunu bilmiyorum, ama parçalara ayrılıyorum, parçalara ayrılıyorum
Ne olduğunu bilmiyorum, ama parçalara ayrılıyorum, parçalara ayrılıyorum
Bu kadar kutsanmış değil miyiz
Tam bir karmaşa değil miyiz
Soluk ışık yanağına çarpıyor
ve ben bekliyorum
bütün cehennemin koptuğu gün
Ne olduğunu bilmiyorum, ama parçalara ayrılıyorum, parçalara ayrılıyorum
Ne olduğunu bilmiyorum, ama parçalara ayrılıyorum, parçalara ayrılıyorum
Bu kadar kutsanmış değil miyiz
Tam bir karmaşa değil miyiz
Üfliyorum, üfliyorum, hey şimdi içine üfliyorum
Üfliyorum, üfliyorum, parçalara ayırıyorum
Bizim gibi beyaz çöp
Televizyondaki beyaz çöp.
Televizyondaki beyaz çöp gibi.