Killerpilze — Grauer Vorhang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killerpilze adlı sanatçının "Grauer Vorhang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Wohnung wirkt still
Dein Platz ist so leer
Außer dem Fernseher
Läuft hier gar nichts mehr
Du fehlst mir so Ich schaue hinaus
Die Wolken hängen tief
Als ob du mir was sagen willst
Ich versteh dich nicht
Hinter dem grauen Vorhang bleibe ich allein
Und insgeheim hoffe ich irgendwann kommst du herein
Bleibst du dann nur zu Besuch und lässt mich zurück
Bricht mir das mein Herz
Kann das schlimmer sein
Als jede Woche auf dich zu warten
Aber falls du kommst, steht schon Kuchen da
Für uns zwei
Wieder schmeiß ich ihn weg
Du warst nicht da Hinter dem grauen Vorhang bleibe ich allein
Weil uns alles trennt
Und insgeheim hoff ich irgendwann kommst du herein
Wie ein Happy End
Weil uns alles trennt
Irgendwann wird es wie ein Happy End
Wo du mich wiedererkennst
Und uns nichts mehr trennen kann
Du du du du du du du!
Warte noch ein bisschen
Ich bin schon auf dem Weg zu dir
(Ich bin schon auf dem Weg zu dir)
Hinter dem grauen Vorhang bleibe ich allein
Weil uns alles trennt
Und eigentlich möchte ich jetzt ganz bald bei dir sein
Wie ein Happy End
Hinter dem grauen Vorhang bleibe ich allein
Weil uns alles trennt
Und eigentlich möcht ich jetzt bei dir im Himmel sein
Quasi mein Happy End
Şarkı sözü çevirisi
Daire sessiz görünüyor
Evin çok boş.
TV hariç
Artık burada hiçbir şey çalışmıyor
Bakıyorum beni özledin mi yani
Bulutlar düşük asılı
Sanki bana bir şey söylemek istiyorsun.
Seni anlamıyorum
Gri perdenin arkasında yalnız kalıyorum
Ve gizlice umarım bir gün gelirsin
O zaman sadece ziyaret etmek için kal ve beni geride bırak
Kalbimi kırıyor
Bu daha kötü olabilir mi
Her hafta seni bekliyor
Ama gelirsen, zaten pasta
İkimiz için
Yine onu atıyorum.
Sen orada değildin gri perdenin arkasında yalnız kalıyorum
Çünkü her şey bizi ayırıyor
Ve gizlice umarım bir gün gelirsin
Mutlu bir son gibi
Çünkü her şey bizi ayırıyor
Sonunda mutlu bir son gibi olacak
Beni nerede tanıyorsun?
Ve artık hiçbir şey bizi ayıramaz
Sen sen sen sen sen sen sen.
Biraz daha bekle
Zaten sana doğru yoldayım.
(Zaten sana doğru yoldayım)
Gri perdenin arkasında yalnız kalıyorum
Çünkü her şey bizi ayırıyor
Ve aslında çok yakında seninle olmak istiyorum
Mutlu bir son gibi
Gri perdenin arkasında yalnız kalıyorum
Çünkü her şey bizi ayırıyor
Ve aslında şimdi cennette seninle olmak istiyorum
Yarı-mutlu sonum