Killing Joke — My Love Of This Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killing Joke adlı sanatçının "My Love Of This Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is setting in on England’s green and pleasant land
AT dusk I leave the town to tear the fences down
And I ignore the voice of education sighing and crying in my head
In the light of every dream, we’re all coming home
Lazy days and summer haze, my love of this land
Memories of gentlemen and cricket fade away in the hot summer
But still they carry out traditions of the past without a meaning
In the light of every dream, we’re all coming home
Lazy days and summer haze, my love of this land
New towns and concrete towerblocks, inhuman as they stand
And did those feel in ancient times, or was it just our imaginations?
In the light of every dream, we’re all coming home
Lazy days and summer haze, my love of this land
Şarkı sözü çevirisi
İngiltere'nin yeşil ve hoş topraklarında güneş batıyor
Alacakaranlıkta çitleri yıkmak için kasabadan ayrılıyorum.
Ve eğitimin sesini görmezden geliyorum, kafamda iç çekiyorum ve ağlıyorum
Her rüyanın ışığında, hepimiz eve dönüyoruz
Tembel günler ve yaz Pusu, bu topraklara aşkım
Beyefendilerin ve kriketin anıları sıcak yaz aylarında kaybolur
Ama yine de geçmişin geleneklerini hiçbir anlam ifade etmeden yerine getiriyorlar
Her rüyanın ışığında, hepimiz eve dönüyoruz
Tembel günler ve yaz Pusu, bu topraklara aşkım
Yeni kasabalar ve beton kuleler, insanlık dışı duruyorlar
Ve bunlar eski zamanlarda hissettiler mi, yoksa sadece hayal gücümüz mü?
Her rüyanın ışığında, hepimiz eve dönüyoruz
Tembel günler ve yaz Pusu, bu topraklara aşkım