Killing Joke — Outside The Gate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killing Joke adlı sanatçının "Outside The Gate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning as I come around, rub my eyes and look outside
Watching, absorbing the underworld — reflections of a monstrous soul within
Power stations and power games — this sickness called society
I have identified the forces behind these changes that I see
I put on my mask
I walk down the path
I go through the arch
Outside the gate
I have walked blkac lava fields of the northern hemisphere
I have travelled the Andes range, across Pacific isles
There is no escape in the waking world from that which is approaching us fast
Salvation is drawn from our childhoos dreams
In lands of beauty untainted by cynicism
I put on my mask
I walk down the path
I go through the arch
Outside the gate
He invokes entities vast and mindless!
We shall taste unimaginable joys a thousand times greater than these!
And when the stars assume their rightful place, man liberates a mindless race
Morals and laws shall be thrown aside — tap the millenial flame with pride
Gaze with wonder, embrace your fate
— A madman looks outside the gate!
I put on my mask
I walk down the path
I go through the arch
I close the gate
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandığımda, gözlerimi ovalayın ve dışarı bakın
Yeraltı dünyasını izlemek, emmek-içindeki canavarca bir ruhun yansımaları
Elektrik santralleri ve güç oyunları-bu hastalık toplum denir
Gördüğüm bu değişikliklerin arkasındaki güçleri belirledim.
Maskemi takıyorum
Yolda yürürken ben
Kemerden geçiyorum.
Kapının dışında
Ben Kuzey yarımkürede blkac lav alanları yürüdü
Pasifik Adaları boyunca Andes sıradağlarını gezdim.
Uyanık dünyada bize hızlı yaklaşan şeyden kaçış yok
Kurtuluş bizim childhoos rüyalar çizilir
Sinizm tarafından lekelenmemiş güzellik topraklarında
Maskemi takıyorum
Yolda yürürken ben
Kemerden geçiyorum.
Kapının dışında
Geniş ve akılsız varlıkları çağırıyor!
Bunlardan bin kat daha büyük hayal edilemez zevkleri tadacağız!
Ve yıldızlar haklı yerlerini aldıklarında, insan akılsız bir ırkı serbest bırakır
Ahlak ve yasalar bir kenara atılacak-bin yıllık aleve gururla dokunun
Merakla bak, kaderini kucakla
- Bir deli kapının dışına bakıyor!
Maskemi takıyorum
Yolda yürürken ben
Kemerden geçiyorum.
Kapıyı kapatıyorum