Killola — Hollow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killola adlı sanatçının "Hollow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God please turn down these voices in my head
Cause someone inside sure wants me dead
(Dead) Ends all I see
Made a mighty hard, mighty bad woman outta me
«Why not get a bit too numb?»
Aint gots no home, Aint gots no one
(One) more for my pride
Then give me just a little more cause I’m hollow inside.
(yeah)
Why I even wake up? You know its getting even harder to see…
What you gonna say that aint worse than I already say to me?
I try to lift myself up off the ground
cause I’m hardly ever up, and they kick me when I’m down
(down) here on the floor, watchin everybody soar so I do a little more
«Why not get a bit too numb?»
Aint gots no home, Aint gots no one
(One) more for my pride
And give me just a little more cause I’m hollow inside.
(yeah)
Why I even wake up? You know its getting even harder to see…
What you gonna say that aint worse than I already say to me?
Man come on. Hit me with your best shot.
La la la la lalalaaa… Hollow Hollow… How Low? How Low?
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, lütfen kafamdaki sesleri kısın.
Çünkü içerideki biri ölmemi istiyor.
(Ölü) gördüğüm her şey sona eriyor
Beni çok sert, çok kötü bir kadın yaptı
"Neden biraz fazla uyuşmuyorsunuz?»
Ev yok, kimse yok.
Gururum için bir tane daha
O zaman bana biraz daha ver çünkü içi boşum.
(evet)
Neden uyanıyorum ki? Almak bile zor görmeye bilirsin …
Benden daha kötü ne söyleyeceksin?
Kendimi yerden kaldırmaya çalışıyorum.
çünkü neredeyse hiç kalkmıyorum ve düştüğümde beni tekmeliyorlar
(aşağı) burada yerde, herkesin uçmasını izliyorum, bu yüzden biraz daha yapıyorum
"Neden biraz fazla uyuşmuyorsunuz?»
Ev yok, kimse yok.
Gururum için bir tane daha
Ve bana biraz daha ver çünkü içi boşum.
(evet)
Neden uyanıyorum ki? Almak bile zor görmeye bilirsin …
Benden daha kötü ne söyleyeceksin?
Hadi adamım. En iyi vuruşunu yap.
La la la la lalalaaa... Hollow Hollow ... ne kadar düşük? Ne Kadar Düşük?