KIM BEGGS — My Woes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KIM BEGGS adlı sanatçının "My Woes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When our lives collided that night
It was a bottle explosion
Our faces sayin' «hello!»
Oh woe, my woes
I knew I’d never forget it
I thought you’d never forget it
Though I’d had 4 beers and you had 40
Or so, my woes
You didn’t expect it to be me
Tangled up in blanket in the morning
I could hardly believe it myself!
Oh woe, my woes
That this other-worldly fantasy
Would become my reality
Oh woe, oh my woes
Oh woe, my woes
I knew I’d never forget it
I thought you’d never forget it
Though I’d had 4 beers and you had 40
Or so, my woes
How could a love built on
The blocks of my memories
Still stand in your blackout world
Oh woe, my woes
I knew I’d never forget it
I thought you’d never forget it
Though I’d had 4 beers and you had 40
Or so, my woes
How could a love built on
The blocks of my memories
Still stand in your blackout world
Oh woe, my woes
I knew I’d never forget it
I thought you’d never forget it
Though I’d had 4 beers and you had 40
Oh woe, my woes
Şarkı sözü çevirisi
O gece hayatlarımız çarpıştığında
Bir şişe patlamasıydı.
Yüzlerimiz " Merhaba!»
Oh, kederlerim, kederlerim
Asla unutmayacağımı biliyordum.
Asla unutmayacağını sanıyordum.
Ama ben 4 bira içtim ve sen 40 tane içtin.
Ya da öylesine, benim sıkıntılarım
Benim olmasını beklemiyordun.
Sabah battaniyeye sarılmış
Ben bile inanamadım!
Oh, kederlerim, kederlerim
Bu diğer dünyevi fantezi
Bu benim gerçekliğim olurdu
Oh woe, Oh my woes
Oh, kederlerim, kederlerim
Asla unutmayacağımı biliyordum.
Asla unutmayacağını sanıyordum.
Ama ben 4 bira içtim ve sen 40 tane içtin.
Ya da öylesine, benim sıkıntılarım
Bir aşk nasıl inşa edilebilir
Anılarımın blokları
Hala karartma dünyasında dur
Oh, kederlerim, kederlerim
Asla unutmayacağımı biliyordum.
Asla unutmayacağını sanıyordum.
Ama ben 4 bira içtim ve sen 40 tane içtin.
Ya da öylesine, benim sıkıntılarım
Bir aşk nasıl inşa edilebilir
Anılarımın blokları
Hala karartma dünyasında dur
Oh, kederlerim, kederlerim
Asla unutmayacağımı biliyordum.
Asla unutmayacağını sanıyordum.
Ama ben 4 bira içtim ve sen 40 tane içtin.
Oh, kederlerim, kederlerim