Kim Larsen & Kjukken — Lille Guds Barn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Larsen & Kjukken adlı sanatçının "Lille Guds Barn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lille Guds barn, hvad skader dig?
Tænk på din Fader i himmerig!
Han er så rig, han er så god
Ingen kan stå hans magt imod
O, Gud ske lov!
Føden og klæden, hus og hjem
Skulle Guds børn gå vild om dem?
Mennesket lever af Guds ord
Hjemme har børn, hvor fader bor
O, Gud ske lov!
Fuglen i skov, på mark og fjeld
Synger i gry og så i kvæld
Sover så sødt på kampesten
Som under tag på kvist og gren
O, Gud ske lov!
Ikke den pløjer eller sår
Lægger ej op fra år til år
Dog hvor bønder af hunger dø
Finder den lille fugl et frø
O, Gud ske lov!
Yndig er blomsten klædt og boldt
Dejligst at se på fjeldet goldt
Ikke den spinder, ej den syr
Dronning er dog dens dragt for dyr
O, Gud ske lov!
Blomst kommer op, og blomst går ud
Hvad er vel den for himlens Gud
Noget at regne mod de små
Som for hans åsyn evig stå!
O, Gud ske lov!
Lille Guds barn i verden her
Hold dig da til din Fader nær!
Spørg om hans magt og kærlighed
Stol kun på ham og hvil i fred!
O, Gud ske lov!
Føden og klæden nok du får
Af ham i morgen som i går
Og når hans sol for dig går ned
Arver du al hans herlighed
O, Gud ske lov!
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'nın küçük çocuğu, canını ne acıtıyor?
Cennetteki Babanı düşün.
Çok zengin, çok iyi.
Kimse onun gücüne karşı koyamaz
Oh, çok şükür!
Yiyecek ve giyim, ev ve ev
Tanrı'nın çocukları onlar hakkında kaybolmalı mı?
İnsan Tanrı'nın sözüyle yaşıyor
Evde, çocukların babasının yaşadığı yer var
Oh, çok şükür!
Ormanda, tarlada ve dağlarda kuş
Gry'yi söylüyorsun ve sonra boğuluyorsun.
Kayalar üzerinde çok tatlı uyku
Dal ve dalın çatısı altında olduğu gibi
Oh, çok şükür!
Pulluk ya da yara değil
Yıldan yıla eklenmez
Ancak açlık köylülerinin öldüğü yer
Küçük kuş bir tohum buluyor mu
Oh, çok şükür!
Güzel çiçek giyinmiş ve cıvatalı
Dağda çorak görmek güzel
Spin değil, diker değil
Kraliçe, ancak, Hayvanlar için onun takım elbise
Oh, çok şükür!
Çiçek çıkar ve Çiçek dışarı çıkar
Cennetin Tanrısı nedir
Küçük olanlar ile dikkate almak için bir şey
Ondan önce olduğu gibi sonsuza kadar ayakta!
Oh, çok şükür!
Burada dünyadaki Tanrı'nın küçük çocuğu
Babana yakın dur!
Gücünü ve sevgisini sor
Sadece ona güvenin ve huzur içinde yatın!
Oh, çok şükür!
Yiyecek ve elbise yeterli olsun
Onun tarafından yarın dün gibi
Ve senin için güneşi battığında
Tüm ihtişamını miras aldın mı
Oh, çok şükür!