Kim Larsen — Hunger (Remastret) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Larsen adlı sanatçının "Hunger (Remastret)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was sitting in the park, the sky was getting dark
I was feeling kind of weak, when I heard this lady speak
She said: «Mister follow me, I know what you need
Got a place down the street
I’ll satisfy your needs I’ll give you what you need»
So we came to her place (oh no) and she painted her face (oh no)
Ulyala was her name, and I was her game
She took me up to the top (oh no) all the way up (oh no)
Then she dropped me like a stone
She said: «Leave me alone why don’t you leave me alone
You’re no good bum get back to the slum!»
It is ten years ago, but I think you should know (baw, baw, baw)
I was living in a nightmare, walking in a dream (baw, baw, baw)
Lost in the city, didn’t have a dime
It was a pretty hard time (baw, baw, baw, baw)
I was hungry for food I was hungry for love (baw, baw, baw)
I was sleeping in the doorway of Saint Andrews Church (baw, baw, baw)
Too proud to steal and too proud to beg
Too proud to be real (baw, baw, baw, baw)
Ulyala, Ulyala, be good to me, tonight x5
Ulyala, Ulyala, be good to me, ah tonight
Ulyala, Ulyala, be good to me-e-e tonight
Ulyala, Ulyala, be good to me, ah tonight x2
Şarkı sözü çevirisi
Parkta oturuyordum, gökyüzü kararıyordu.
Bu bayanın konuştuğunu duyduğumda kendimi zayıf hissediyordum.
Dedi ki: "bayım beni takip edin, neye ihtiyacınız olduğunu biliyorum
Sokağın aşağısında bir yer var.
İhtiyaçlarınızı karşılayacağım size ihtiyacınız olanı vereceğim»
Bu yüzden onun yerine geldik (oh hayır) ve yüzünü boyadı (oh hayır)
Ulyala onun adıydı ve ben onun oyunuydum
Beni zirveye çıkardı (oh hayır) tüm yol (oh hayır)
Sonra beni bir taş gibi düşürdü.
Beni rahat Bırak beni rahat bırak dedi: «
Sen iyi bir serseri değilsin, gecekonduya geri dön!»
Bu on yıl önceydi, ama bence bunu bilmelisin (baw, baw, baw)
Bir kabusta yaşıyordum, bir rüyada yürüyordum (baw, baw, baw)
Şehirde kayıp, bir kuruş yoktu
Oldukça zor bir zamandı (baw, baw, baw, baw)
Yemek için açtım, aşk için açtım (baw, baw, baw)
Saint Andrews Kilisesi'nin kapısında uyuyordum (baw, baw, baw)
Çalmak için çok gururlu ve yalvarmak için çok gururlu
Gerçek olamayacak kadar gururlu (baw, baw, baw, baw)
Ulyala, Ulyala, bana iyi davran, bu gece x5
Ulyala, Ulyala, bana iyi davran, ah bu gece
Ulyala, Ulyala, bana iyi davran-E-E bu gece
Ulyala, Ulyala, bana iyi davran, ah bu gece x2