Kim Walker — Cruel Trick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Walker adlı sanatçının "Cruel Trick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look so fine as you walk up to me,
The love in our eyes clear for all to see
You hold me, and kiss me just like the first time
My soul is alive just to know that you’re mine
Then I wake up …
Chorus
Just a cruel trick of the mind, and a painful game with my heart.
When I dream that once more, we’re in love like before,
It’s just a cruel, cruel trick of the mind.
See your call on my phone and I smile deep inside,
You tell me you love me and secrets confide.
The sound of your breath is like music to me
Time’s frozen just for us, please let it be
Then I wake up …
Just a cruel trick of the mind, and a painful game with my heart.
When I dream once again that you’re calling my name,
It’s just a cruel, cruel trick of the mind.
Bridge
Dreams can be beautiful, they can seem so real
Dreams can be a curse if they won’t let my broken heart heal
Our bodies flow over waves of the sea
Locked in a sculpture of rhythmic harmony
We touch, we kiss, I look into your eyes
But now there’s darkness your smile can’t disguise
Then I wake up …
Just a cruel trick of the mind, and a painful game with my heart.
When I dream that last year didn’t end with a tear,
It’s just a cruel, cruel trick of the mind.
A painful game with my heart.
Şarkı sözü çevirisi
Bana doğru yürürken çok güzel görünüyorsun.,
Gözlerimizdeki aşk herkesin görmesi için açık
Bana sarıl ve Beni ilk kez olduğu gibi öp
Benim ruhum sadece benim olduğunu bilmek için yaşıyor
Sonra uyanıyorum …
Koro
Sadece acımasız bir zihin hilesi ve kalbimle acı verici bir oyun.
Bir kez daha hayal ettiğimde daha önce aşık gibiyiz,
Bu sadece acımasız, acımasız bir zihin hilesi.
Telefonumdaki çağrını gör ve derinlerde gülümsüyorum,
Beni sevdiğini ve sırların sır verdiğini söylüyorsun.
Nefesinin sesi benim için müzik gibi
Zaman sadece bizim için dondu, lütfen olsun
Sonra uyanıyorum …
Sadece acımasız bir zihin hilesi ve kalbimle acı verici bir oyun.
Bir kez daha hayal ettiğimde, benim adımı çağırıyorsun.,
Bu sadece acımasız, acımasız bir zihin hilesi.
Köprü
Rüyalar güzel olabilir, çok gerçek görünebilir
Kırık kalbimin iyileşmesine izin vermezlerse rüyalar lanet olabilir.
Vücudumuz deniz dalgaları üzerinde akar
Ritmik uyum heykelinde kilitli
Dokunuyoruz, öpüşüyoruz, gözlerine bakıyorum
Ama şimdi karanlık var gülüşün gizleyemez
Sonra uyanıyorum …
Sadece acımasız bir zihin hilesi ve kalbimle acı verici bir oyun.
Geçen yılın gözyaşlarıyla bitmediğini hayal ettiğimde,
Bu sadece acımasız, acımasız bir zihin hilesi.
Kalbimle acı verici bir oyun.