Kim Wilde — Wendy Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Wilde adlı sanatçının "Wendy Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in the night, out on the streets
And blown into the wind
She was just heading for trouble
When they got her downstairs
Cut by the lights, strands of her hair
Just tumble from her cheeks
She’s just another caucasion in a crime worn day
Inside her heart was breaking
No-one knew what she’d been through
Inside her mind’s escaping
To a world that no-one knew
Lost in the night, somebody said go easy on the girl
You’ll never get a confession
If you treat her that way
Two pairs of eyes shout at her face and late into the night
They heard a softer whisper saying
«Let me go»
Inside her heart was breaking
No-one knew what she’d been through
Inside her mind’s escaping
To a world that no-one knew
Wendy sadd has flown away
Wendy found her freedom
No-one else could follow there
Not inside the world of Wendy sadd
Somebody shouts, something is wrong and panick hits the room
They said she looked at the ceiling and the lights went out
Clutched in her hand
All they could find was a letter that she’d wrote
It said try and forgive them
For what they’ve done
Inside her heart was breaking
No-one knew what she’d been through
Inside her mind’s escaping
To a world that no-one knew
Wendy sadd has flown away
Wendy found her freedom
No-one else could follow there
Not inside the world of Wendy sadd
Şarkı sözü çevirisi
Gece kayıp, sokaklarda
Ve rüzgara üflendi
Sadece başımıza bela oldu
Onu aşağı indirdiklerinde
Işıklarla kesilmiş, saçlarının telleri
Sadece yanaklarından takla
O sadece bir suç gününde başka bir caucasion
Kalbi kırıldı
Neler yaşadığını kimse bilmiyordu.
Zihninin içinde kaçıyor
Kimsenin bilmediği bir dünyaya
Gece kayboldum, birisi kıza sakin ol dedi.
Asla itirafta bulunamayacaksın.
Eğer ona böyle davranırsan
İki çift göz yüzüne bağırıyor ve gece geç saatlerde
Daha yumuşak bir fısıltı duydular.
"Bırak gideyim»
Kalbi kırıldı
Neler yaşadığını kimse bilmiyordu.
Zihninin içinde kaçıyor
Kimsenin bilmediği bir dünyaya
Wendy sadd uçup gitti.
Wendy özgürlüğünü buldu
Başka kimse onu takip edemezdi.
Wendy sadd'ın dünyasında değil.
Birisi bağırıyor, bir şeyler yanlış ve panik odaya çarpıyor
Tavana baktığını ve ışıkların söndüğünü söylediler.
Elinde tutarak
Tek bulabildikleri onun yazdığı bir mektuptu.
Onları affetmeye çalış dedi
Yaptıklarından dolayı
Kalbi kırıldı
Neler yaşadığını kimse bilmiyordu.
Zihninin içinde kaçıyor
Kimsenin bilmediği bir dünyaya
Wendy sadd uçup gitti.
Wendy özgürlüğünü buldu
Başka kimse onu takip edemezdi.
Wendy sadd'ın dünyasında değil.