KIMAERA — A Casual Stray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KIMAERA adlı sanatçının "A Casual Stray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under feverish throes of confused pain
Melts an image in tears, of a girl made of glass
Breaking under the weight of her sorrow
Scattered across the echoing floor
I know pain by a lot of names
But I have only loved it by yours
I’ve always been alone
But learnt loneliness, by your side
Oh the inconsequence of a casual stray
Her heart’s a broken compass
Always pointing to him
Finding a million ways to lose herself in him
While reminisce plays deceitful tunes
Entraps her in wistful longing and sweetly wounds
She is perishing in bloody ceremony
Under the lasting thought of him
It’s in his heart, hers seeks its echo
It’s his image it clings to and won’t let go Many nights spent in prayer
Loving on bended, bloodied knees
For a caress of hair
For these lips and yours to meet
As life dims all around me And prospects wither and fade
Lay my body down among the dust to devour me Just another shadow among the shade
In this wide gulf of tears
Waiting for you, all these years
Still as the cold consumes her
And silence overtakes her
She cannot forget the words
To her song… Only One
Şarkı sözü çevirisi
Şaşkın ağrı ateşli sancıları altında
Camdan yapılmış bir kızın gözyaşları içinde bir görüntü erir
Üzüntüsünün ağırlığı altında kırılıyor
Yankılanan zemine dağılmış
Acıyı birçok isimle biliyorum.
Ama ben sadece sizinkileri sevdim.
Her zaman yalnızdım
Ama yalnızlığı senin yanında öğrendim.
Oh, sıradan bir başıboşun tutarsızlığı
Kalbi kırık bir pusula
Her zaman ona işaret ediyor
Kendini kaybetmenin milyonlarca yolunu bulmak
Reminisce aldatıcı melodileri çalarken
Hüzünlü özlem ve tatlı yaralar onu tuzağa düşürüyor
O kanlı törende ölüyor
Onun kalıcı düşüncesi altında
Bu onun kalbinde, onunki onun yankısını arıyor
Tutunur görüntü geldi ve sen Kaç gece dua harcanan bırakmıyor
Bükülmüş, kanlı dizler üzerinde sevgi dolu
Saç okşamak için
Bu dudakların ve seninkilerin buluşması için
Çevremdeki hayat karardığında ve umutlar solup kaybolduğunda
Bedenimi tozun arasına koy beni yutmak için gölgenin arasında başka bir gölge
Bu geniş gözyaşı körfezinde
Tüm bu yıllar boyunca seni bekliyorum
Hala soğuk onu tüketir gibi
Ve sessizlik onu sollar
O kelimeleri unutamaz
Şarkısı... Tek Kişi için