Kimberly Inniss — Carnival Symphony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kimberly Inniss adlı sanatçının "Carnival Symphony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get ready long Live carnival,
get ready everybody
cause I’m ready, I’m ready, I’m ready to
Jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever.
Sweet carnival you know that i love you
wherever you go, you know i would follow
as long as the sun rises in the east
as long as the river runs to the sea
as long as the rain falls down to the ground
I’ll be around
To jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever.
Sweet carnival you know that i love you
wherever you go, please take me with you
just like the blood needs to run through my veins
just like the sorrow needing some pain
just like the flowers need little rain
I need to be with you again
To jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever
with the sweat on my brow
and the freedom in my heart
can’t stop me now
can’t keep us apart
i want to jump from the early morning
straight til de nights come crawling
one thousand streets i roam
running with the wind like i ain’t got no home
until the nights unfold, until my blood runs cold
so tell me what is this i hear
a sweet sweet sound, that’s in the air
a symphony for you and me
it’s a symphony that makes me
Jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever
Jump up in de band, whenever wherever
Jump up in de band, together forever
Nothing can stop me now, not even de weather
Long live carnival, forever and ever
Şarkı sözü çevirisi
Hazır ol çok yaşa karnaval,
herkes hazır olsun
çünkü hazırım, hazırım, hazırım
De bant sıçra, her an ve her yerde
De band'da zıpla, sonsuza dek birlikte
Artık hiçbir şey beni durduramaz, hava durumu bile
Yaşasın karnaval, sonsuza dek.
Tatlı karnaval seni sevdiğimi biliyorsun.
nereye giderseniz gidin, takip ederim bilirsin
güneş doğuda doğduğu sürece
nehir denize aktığı sürece
yağmur yere düştüğü sürece
Etrafında olacağım
De band Yukarı atlamak için, ne zaman nerede olursa olsun
De band'da zıpla, sonsuza dek birlikte
Artık hiçbir şey beni durduramaz, hava durumu bile
Yaşasın karnaval, sonsuza dek.
Tatlı karnaval seni sevdiğimi biliyorsun.
nereye gidersen git, lütfen beni de yanında götür.
tıpkı kanın damarlarımdan akması gerektiği gibi.
tıpkı biraz acıya ihtiyaç duyan üzüntü gibi
tıpkı çiçeklerin biraz yağmura ihtiyacı olduğu gibi
Tekrar seninle olmak istiyorum.
De band Yukarı atlamak için, ne zaman nerede olursa olsun
De band'da zıpla, sonsuza dek birlikte
Artık hiçbir şey beni durduramaz, hava durumu bile
Yaşasın karnaval, sonsuza dek
kaşımda ter ile
ve kalbimdeki özgürlük
artık beni durduramazsın.
bizi ayrı tutamazsın.
sabahın erken saatlerinden itibaren atlamak istiyorum
düz til de nights gel crawling
bin sokak dolaşıyorum
sanki evim yokmuş gibi rüzgarla koşuyorum.
geceler ortaya çıkana kadar, kanım soğuyana kadar
söyle bana, ne duyuyorum?
tatlı tatlı bir ses, havada
sen ve ben için bir senfoni
bu beni bir senfoni yapar
De bant sıçra, her an ve her yerde
De band'da zıpla, sonsuza dek birlikte
Artık hiçbir şey beni durduramaz, hava durumu bile
Yaşasın karnaval, sonsuza dek
De bant sıçra, her an ve her yerde
De band'da zıpla, sonsuza dek birlikte
Artık hiçbir şey beni durduramaz, hava durumu bile
Yaşasın karnaval, sonsuza dek