Kimbra — Rescue Him şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kimbra adlı sanatçının "Rescue Him" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The loaded guns
And poison darts
He always aims for the heart
Knows how to hurt me Knows how to win
His love’s a kick in the shins
I never thought we’d go together
But now I never say ‘never'
Cos when he falls I see the boy-child
(I can’t help but sympathize)
So I will rescue him
I will rescue him
Each time he knocks I’ll let him in When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
So I will rescue him
I will rescue him
no matter what the cost is When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
1,2,3,4,5 I’m on your side, my patience wont tire with you
5, 6 7 Baby up to eleven, I’ll never be tired of you
They see my silence
See my restraint
They think I’m crazy for waiting
For the sun to rise
Without an end
They only see his unfaithfulness
But I have golden eyes on my man
I see his soul without all the sin
They think I’m wasting my time
Making a home, in his calamity
But I can’t let go I will rescue him
I will rescue him
Each time he knocks I’ll let him in When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
I will rescue him
i will rescue him
no matter what the cost is When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
1,2,3,4,5 I’m on your side, my patience wont tire with you
5, 6 7 Baby up to eleven, I’ll never be tired of you
Make me long for the song you sing!
And I don’t care if you’re undeserving!
Cos I know that your heart is hurting
But no one can ever help the way I feel!
I will rescue him
I will rescue him
Each time he knocks I’ll let him in When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
I will rescue him
i will rescue him
no matter what the cost is When he wants it time and time again, time again
I’ll give my forgivin'
(Seventy times seven)
1,2,3,4,5 I’m on your side, my patience wont tire with you…
Şarkı sözü çevirisi
Yüklü silahlar
Ve zehirli dart
Her zaman kalbi hedef alır
Bana nasıl zarar vereceğini biliyor nasıl kazanacağını biliyor
Onun aşkı incik bir tekme
Birlikte gideceğimizi hiç düşünmemiştim.
Ama şimdi asla'asla' demiyorum.
Çünkü düştüğünde bir çocuk görüyorum.
(Yardım edemem ama sempati duyamıyorum)
Ben de kurtaracak onu
Kurtaracağım onu
Her çaldığında, tekrar tekrar istediği zaman onu içeri alacağım.
Forgivin'benim vereceğim
(Yetmiş kez yedi)
Ben de kurtaracak onu
Kurtaracağım onu
ne pahasına olursa olsun, tekrar tekrar istediği zaman, tekrar tekrar
Forgivin'benim vereceğim
(Yetmiş kez yedi)
1,2,3,4,5 ben senin tarafındayım, sabrım seninle yorulmayacak
5, 6 7 bebek on bir yaşına kadar, senden asla yorulmayacağım
Sessizliğimi görüyorlar.
Benim kısıtlama bakın
Beklemek için deli olduğumu düşünüyorlar.
Güneşin doğması için
Bir son olmadan
Sadece onun sadakatsizliğini görüyorlar
Ama erkeğimde altın gözlerim var.
Ruhunu günahsız görüyorum.
Zamanımı boşa harcadığımı düşünüyorlar.
Bir ev yapmak, onun felaket içinde
Ama gitmesine izin veremem. onu kurtaracağım.
Kurtaracağım onu
Her çaldığında, tekrar tekrar istediği zaman onu içeri alacağım.
Forgivin'benim vereceğim
(Yetmiş kez yedi)
Kurtaracağım onu
kurtaracağım onu
ne pahasına olursa olsun, tekrar tekrar istediği zaman, tekrar tekrar
Forgivin'benim vereceğim
(Yetmiş kez yedi)
1,2,3,4,5 ben senin tarafındayım, sabrım seninle yorulmayacak
5, 6 7 bebek on bir yaşına kadar, senden asla yorulmayacağım
Söylediğin şarkıyı özlememi sağla!
Hak etmesen de umurumda değil!
Çünkü kalbinin acıttığını biliyorum.
Ama hiç kimse benim hissettiklerime yardım edemez!
Kurtaracağım onu
Kurtaracağım onu
Her çaldığında, tekrar tekrar istediği zaman onu içeri alacağım.
Forgivin'benim vereceğim
(Yetmiş kez yedi)
Kurtaracağım onu
kurtaracağım onu
ne pahasına olursa olsun, tekrar tekrar istediği zaman, tekrar tekrar
Forgivin'benim vereceğim
(Yetmiş kez yedi)
1,2,3,4,5 ben senin tarafındayım, sabrım seninle yorulmayacak…