Kimbra — The Build Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kimbra adlı sanatçının "The Build Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went from cities to touch the suburbs
On the highway, but I’m barefoot
I need a map but not the destination
Need a compass but not a conversation
I want to run far from this grey town
You’re on every street, marked on the ground
Not the meant and not the paint
Want the price but not the raise
I want the jump but not the height
Let me fall but catch me mid flight
I swam with sharks and beasts of the sea
Only went down for the company
Went down for the company
I forgot to mention:
That you would come back home when I call
Left no sign, nothing at all
Sorry you won’t fit inside my heart
I wanted love without the build up I need the rules but not the regulations
Want the wisdom but not the information
Need the light but not the heat of the day
Need your hands to show me how to pray
I lost the plot underneath the fire
Of all the dots and lines that took me higher
Away from traffic and smiles of tire
I like the lights but not the tangled wires
Need the pulse to feel alive
All the world’s just made it seem all quiet
This has all become far too loud
I like you more when you don’t make a sound
You will come back home when I call
Left no sign, nothing at all
Sorry you won’t fit inside my heart
Won’t you come light the way and wash this away
I wanted love without the build up
Şarkı sözü çevirisi
Banliyölere dokunmak için şehirlerden gitti
Karayolu üzerinde, ama yalınayak değilim
Bir haritaya ihtiyacım var ama hedef değil
Bir pusulaya ihtiyacım var ama bir konuşma değil
Bu gri kasabadan uzaklaşmak istiyorum.
Her sokaktasın, yerde işaretlisin.
Demek değil Ve Boya değil
Fiyat istiyorum ama zam değil
Atlamayı istiyorum ama yüksekliği değil
Düşmeme izin ver ama uçuşun ortasında beni yakala
Köpekbalıkları ve deniz hayvanlarıyla yüzdüm.
Sadece şirket için aşağı gitti
Şirket için aşağı gitti
Söylemeyi unutmuşum :
Seni aradığımda eve döneceğini.
Hiçbir iz bırakmadı, hiçbir şey bırakmadı
Kalbime sığamayacağın için üzgünüm.
Ben kurmak olmadan aşk istedim kurallara ihtiyacım var ama yönetmeliklere değil
Bilgelik istiyorum ama bilgi değil
Işığa ihtiyacım var ama günün sıcaklığına değil
Bana nasıl dua edeceğimi göstermek için ellerine ihtiyacım var
Ateşin altındaki komployu kaybettim.
Beni daha yükseğe çıkaran tüm noktalar ve çizgiler
Trafikten ve lastik gülümsemelerinden uzak
Işıkları seviyorum ama karışık telleri değil
Canlı hissetmek için nabzına ihtiyacım var
Tüm dünya sadece sessiz görünüyordu
Her şey çok gürültülü oldu
Ses çıkarmadığın zaman seni daha çok seviyorum.
Aradığımda eve döneceksin.
Hiçbir iz bırakmadı, hiçbir şey bırakmadı
Kalbime sığamayacağın için üzgünüm.
Yolu aydınlatıp bunu yıkamaz mısın?
Ben kurmak olmadan aşk istedim