Kina Grannis — Running Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kina Grannis adlı sanatçının "Running Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And you’re running away from what’s here
But what you’ve found is not another place or year
And you’re running away from what’s real
Ignoring your past and what you feel
When darkness falls I feel we’re led by separate powers and I know
You see much more than stars above
And yet your smile still fades
I noticed as you’re trailing blindly behind an absent hand you made
And you’re running away from what’s here
But what you’ve found is not another place or year
And you’re running away from what’s real
Ignoring your past and what you feel
And not 10 minutes before crushing metal blinding lights
And fire he had raised his eyes to the icon on the dashboard and he said
«Is it enough for me to live in theory?» sipping down his sorrow he set the
bottle down, having never thought this life was for himself
Cause he was running away from what’s here
And what he found was not another place or year
He was running away from what we feel
Never giving himself the chance to live for real
Şarkı sözü çevirisi
Ve sen burada olandan kaçıyorsun.
Ama bulduğun şey başka bir yer ya da yıl değil
Ve sen gerçek olandan kaçıyorsun.
Geçmişinizi ve ne hissettiğinizi görmezden gelmek
Karanlık çöktüğünde, farklı güçler tarafından yönetildiğimizi hissediyorum ve biliyorum
Yukarıdaki yıldızlardan çok daha fazlasını görüyorsunuz
Ve yine de gülümsemen hala soluyor
Körü körüne yaptığın kayıp bir elin arkasında durduğunu fark ettim.
Ve sen burada olandan kaçıyorsun.
Ama bulduğun şey başka bir yer ya da yıl değil
Ve sen gerçek olandan kaçıyorsun.
Geçmişinizi ve ne hissettiğinizi görmezden gelmek
Ve metal kör edici ışıkları ezmeden önce 10 dakika değil
Ve yangın o panodaki simgeye gözlerini kaldırdı ve dedi ki
"Teoride yaşamak benim için yeterli mi?"üzüntüsünü yudumlarken,
bir şişeyi, bu hayatı hiç düşünce olan kendisine oldu
Çünkü buradakilerden kaçıyordu.
Ve bulduğu şey başka bir yer ya da yıl değildi
Ne hissettiğimizden kaçıyordu.
Asla kendine gerçek yaşamak için bir şans verme