Kinderzimmer Productions — Eine Frage Von Stil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kinderzimmer Productions adlı sanatçının "Eine Frage Von Stil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hip hop übernachtet bei mir
Wenn er mal in deutschland ist
Er trinkt dann pfefferminztee
Mit mir an meinem küchentisch
Und obwohl vieles von dem was ich sonst tu ihm nicht liegt
Ist er im prinzip wohl doch froh, daß es mich gibt
Ich bombe meinen namen auf die reichstagskuppel
Hinterglas, nur zum spaß, dann dahinter «ich war’s»
Ruf die polizei an, ich durchtriebener wicht
Und sage: «früher oder später kriegen sie mich!»
Ich könnte weit draußen, könnte radikal nett
Ich könnte selbstständig und ich könnte made im speck
Ich könnte
Dreck am stecken und ich könnte frisch gewaschen
Ich könnte keiner schuld bewußt
Ich könnte schuldbewußt aufs haupt aschen
Wenn ihr einverstanden seid, nenn' ich mich kid dynamite
Could that be it?
Could that be right?
Alles ne frage von stil
Denn ohne stil ist alles nichts
Oder zumindest nicht viel
Vollkorn hartkern von weizen bis roggen
Oder weich und matschig wie müslihaferflocken
Gummis mit oder auch ohne noppen
Ich betrete den laden und die mischpoke ist am rocken
Wie man hört manchmal schreib ich es einfach so hin
Und hoffe es macht sinn, ääh ist das schlimm?
Manchmal dreh ich mich um beats herum
Werf die schokolade weg, freß das aluminium.
Ich könnte kaffeeklatschen und blumen gießen
Maultrommel spielen, barfuß tanzen es genießen
Zu beats wie diesem, im sommer über sommerwiesen
Sowie am tag als mich alle guten geister verließen
Ich könnte gekauft und ich könnte auch gestohlen
Ich könnte mir champagnerfrauen auch für fantakohle holen
Alles eine frage von stil
Denn ohne stil ist alles nichts
Oder zumindest nicht viel
Şarkı sözü çevirisi
Hip hop benimle kalır
Almanya'da olduğu zaman
Daha sonra nane çayı içiyor
Benimle mutfak masamda
Ve her ne kadar yaptığım şeylerin çoğu ona yalan söylemese de
Prensip olarak var olduğum için mutlu mu
Reichstag kubbesinde ismimi bombalıyorum.
Camın arkasında, sadece eğlence için, sonra arkasında " o bendim»
Polisi Ara, ben kurnaz bir zavallıyım.
Ve de ki: "er ya da geç beni alacaklar!»
Çok uzak olabilirim, radikal olarak iyi olabilirim
Ben serbest meslek olabilir ve ben bacon yapılmış olabilir
-ebilirdim
Kir sıkışmış ve ben taze yıkanmış olabilir
Herhangi bir suçluluğun farkında değildim
Kafamda suçluluk bilincine sahip bir kül olabilirim
Eğer kabul edersen, kendime kid dynamite diyorum.
Bu olabilir mi?
Bu doğru olabilir mi?
Stil tüm NE soru
Çünkü stil olmadan, her şey hiçbir şey değildir
Ya da en azından çok fazla değil
Buğdaydan çavdara kadar tam tahıllı sert çekirdekli
Veya tahıl, yulaf ezmesi gibi yumuşak ve duygusal
Kauçuk, çıtçıtlı veya çıtçıtsız
Mağazaya giriyorum ve karıştırma poke sallanıyor
Bazen nasıl dinlerim, sadece yazarım
Ve umarım mantıklı olur, o kadar kötü mü?
Bazen arkamı dönüyorum.
Çikolatayı at, alüminyumu ye.
Kahve ve su çiçekleri hakkında dedikodu yapabilirim.
Yahudilerin arpını çalmak, yalınayak dans etmek, tadını çıkarmak
Yaz çayırları üzerinde yaz aylarında böyle atıyor
Tüm iyi ruhların beni terk ettiği gün olduğu gibi
Satın alabilirdim ve ben de çalabilirdim
Fanta coal için kadınlar için şampanya getirebilirim.
Her şey bir stil meselesi
Çünkü stil olmadan, her şey hiçbir şey değildir
Ya da en azından çok fazla değil