Kinesis — The Question Has Changed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kinesis adlı sanatçının "The Question Has Changed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything you’ve ever done and all you hope to be
All of the plans you make
Restless as you lie awake
The book collection on your shelf you’d hope she’d see
And all the hours spent searching for something to believe
I heard a story that this wouldn’t always be
Something would happen that would shake these city streets
I don’t know how or when, but surely it must be
By war or by disease
None of this will matter in a thousand years
No-one's gonna sing this song
As civilisation disappears
Don’t be so serious
When nothing’s changed
Just keep on playing all of your favourite games
So picture all your passions being buried in the sand
Labeled incorrectly in a language you don’t understand
It takes much more than clever words to show you care
So when that day comes best be sure that nothing’s left unsaid
You’ll find that time is growing faster every day
You’ll see the barriers are standing in your way
You’ll find the answer, then you’ll find the question’s changed
Well isn’t that the way?
None of this will matter in a thousand years
No-one's gonna sing this song
As civilisation disappears
Don’t be so serious
When nothing’s changed
Just keep on playing all of your favourite games
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar yaptığın her şey ve olmayı umduğun her şey
Yaptığınız tüm planlar
Uyanık yatarken huzursuz
Rafındaki kitap koleksiyonunu göreceğini umuyordun.
Ve inanmak için bir şey aramak için harcanan tüm saatler
Bunun her zaman böyle olmayacağına dair bir hikaye duydum.
Bu şehir sokaklarını sallayacak bir şey olurdu
Nasıl ve ne zaman bilmiyorum, ama kesinlikle öyle olmalı
Savaş veya hastalık
Bin yıl içinde bunların hiçbiri önemli olmayacak
Kimse sana bu şarkıyı
Medeniyet kaybolduğunda
Bu kadar ciddi olma.
Hiçbir şey değişmediğinde
Sadece en sevdiğiniz oyunları oynamaya devam edin
Bu yüzden tüm tutkularınızın kuma gömüldüğünü hayal edin
Anlamadığınız bir dilde yanlış etiketlenmiş
Göstermek için zekice bir kelime daha fazla sürer bakım
Bu yüzden o gün geldiğinde, söylenmemiş bir şey kalmadığından emin olmak en iyisidir
Zamanın her geçen gün daha hızlı büyüdüğünü göreceksiniz
Engellerin yolunuza çıktığını göreceksiniz.
Cevabı bulacaksın, sonra da sorunun değiştiğini göreceksin.
Peki bunun yolu bu değil mi?
Bin yıl içinde bunların hiçbiri önemli olmayacak
Kimse sana bu şarkıyı
Medeniyet kaybolduğunda
Bu kadar ciddi olma.
Hiçbir şey değişmediğinde
Sadece en sevdiğiniz oyunları oynamaya devam edin