King Diamond — Loa House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "Loa House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1932, North of Baton Rouge
Louisiana nights are darker than before
Along the Mississippi, that is where it is The old colonial house, a mansion if you will
White as snow, the mansion still seems to have its glow
And when the moon is full and white
You can hear the drums of voodoo echo in the night
In the 'LOA' House, misery will strike again
Jean Le Noir, the first to own this house
He was a voodoo priest, a Houngan so they say
The voodoo cemetery, that is where he is Died at the hand of an evil Bocor’s will
They say, he’s been walking the house ever since that day
And when the moon is full and white
You can hear the drums of voodoo echo in the night
In the 'LOA' House, misery will strike again
They never should have come, no no no
They never should have come to the 'LOA' House
They never should have come, no no no
They never should have come to the 'LOA'
7 days ago, the Lafayette’s moved in Sarah is with child and David is the man
This is no Abigail, this child will survive
And Grandfather dear, why did they bring him here?
White as snow, that’s all he sees
Oh, he’s been blind for years
They never should have come, no no no
They never should have come to the 'LOA' House
They never should have come, no no no
They never should have come to the 'LOA'
And when the moon is full and white
You can hear the drums of voodoo echo in the night
In the 'LOA' House, misery will strike again
In the 'LOA' House, misery will strike again
And again, and again, and again, and again
And again, and again, and again, and again, and again
Şarkı sözü çevirisi
1932, Baton Rouge'un kuzeyinde
Louisiana geceleri eskisinden daha karanlık
Mississippi boyunca, burada eski bir sömürge evi, eğer yapacaksanız bir konak var
Kar gibi beyaz, konağın hala parıltısı var gibi görünüyor
Dolunay bembeyaz olduğunda,
Geceleri voodoo yankısının davullarını duyabilirsiniz
'LOA' evinde, sefalet tekrar grev olacak
Jean Le Noir, bu eve sahip olan ilk kişi
O bir voodoo rahibi, bir Houngan'dı.
Voodoo Mezarlığı, kötü bir Bocor'un iradesiyle öldüğü yer
Diyorlar ki, o günden beri evde yürüyormuş.
Dolunay bembeyaz olduğunda,
Geceleri voodoo yankısının davullarını duyabilirsiniz
'LOA' evinde, sefalet tekrar grev olacak
Hiç gelmemeliydiler.
'LOA' evine hiç gelmemeliydiler.
Hiç gelmemeliydiler.
Asla'LOA' ya gelmemeliydiler.
7 gün önce, Lafayette taşındı Sarah çocuklu ve David adam
Bu Abigail değil, bu çocuk hayatta kalacak.
Ve sevgili Büyükbaba, onu neden buraya getirdiler?
Kar gibi beyaz, gördüğü tek şey bu
Yıllardır kör.
Hiç gelmemeliydiler.
'LOA' evine hiç gelmemeliydiler.
Hiç gelmemeliydiler.
Asla'LOA' ya gelmemeliydiler.
Dolunay bembeyaz olduğunda,
Geceleri voodoo yankısının davullarını duyabilirsiniz
'LOA' evinde, sefalet tekrar grev olacak
'LOA' evinde, sefalet tekrar grev olacak
Ve tekrar, ve tekrar, ve tekrar, ve tekrar
Ve tekrar, ve tekrar, ve tekrar, ve tekrar, ve tekrar