King Diamond — Sarah's Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "Sarah's Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salem’s standing in the dark
Watching Sarah’s sleeping body
Someone is in her bed
Twisting, turning in his fever
David will not even see her
I am invisible, I am the one to bring you down
I open up my hand, the «Goofer Dust» is falling
It’s now on Sarah’s hand
You can almost see the dead, as they enter Sarah’s head
Then deep into her stomach, I wonder how the baby feels
Violently she’s sitting up Screams of pain I know she’s hurting
I only see the white in her eyes
Sarah speaks in unknown tongue
Then she spits a little blood
Time has come, I must be gone
In comes Grandpa, what is he doing?
I thought I had him not moving
But the dead in Sarah’s head, will take her to an early grave
Salem is gone
«Go back to sleep me dear
It’s just another nightmare
Those god damn voodoo drums
I will stay in here tonight, and keep an open eye
So you can sleep again
Sarah sleep, Sarah sleep, Sarah sleep…
Şarkı sözü çevirisi
Salem karanlıkta duruyor.
Sarah'nın uyuyan vücudunu izlemek
Birisi yatağında
Büküm, ateşinde dönüyor
David onu görmeyecek bile.
Ben görünmezim, seni aşağı indiren benim.
Elimi açıyorum « "Goofer tozu" düşüyor
Şimdi Sarah'nın elinde.
Sarah'nın kafasına girdiklerinde neredeyse ölüleri görebilirsiniz
Sonra karnının derinliklerine, bebeğin nasıl hissettiğini merak ediyorum
Öfkeyle oturuyor acı çığlıkları acı çektiğini biliyorum
Gözlerinde sadece beyazı görüyorum.
Sarah bilinmeyen bir dilde konuşuyor
Sonra biraz kan tükürür
Zamanı geldi, yola çıkmam lazım
Büyükbaba geliyor, ne yapıyor?
Onu hareket ettirmediğimi sanıyordum.
Ama Sarah'nın kafasındaki ölü, onu erken bir mezara götürecek
Salem gitti.
"Uyu canım
Bu sadece başka bir kabus
O lanet olası voodoo davulları
Bu gece burada kalacağım ve gözümü dört açacağım.
Böylece tekrar uyuyabilirsin.
Sarah uyu, Sarah uyu, Sarah uyu…