King Diamond — The Family Ghost (Reissue) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "The Family Ghost (Reissue)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The darkness came closer to home on the
following night
And Miriam slept like a rock when
Jonathan’s face went white
The bedroom was ice cold
But the fire was burning still
The blinding light
The Family Ghost had risen again… The Ghost
«Don't be scared, Don’t be scared now My Friend
I am Count de LaFey
Let me take You to the crypt down below
Where Abigail rests»
«Let Miriam sleep
She never would understand
Now come let us go… It's time to know»
SOLO: Mike — SOLO: Andy
«Beware of the slippery stairs
You could easily fall and break Your neck
Hand me that torch and I will lead the way
To the secret in the dark
Take a look into the vault, the Vault
The sarcophagus… of a child
Abigail has been in here for years and years
Stillborn», Born… Born…Born
«The spirit of Abigail is inside Your Wife
And there’s only one way You can stop
the rebirth of evil itself
You must take her life now»
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık eve yaklaştı
ertesi gece
Ve Miriam bir kaya gibi uyudu
Jonathan'ın yüzü beyazlaştı
Yatak odası buz gibi soğuktu
Ama ateş hala yanıyordu.
Kör edici ışık
Aile hayaleti yeniden dirildi ... Hayalet
"Korkma, şimdi korkma arkadaşım
Ben Kont de LaFey.
Seni aşağıdaki mahzene götürmeme izin ver.
Abigail'in dinlendiği yer»
"Bırak Miriam uyusun
Asla anlamaz o
Şimdi gel, gidelim ... bunu bilmenin zamanı geldi»
Solo: Mike-solo: Andy
"Kaygan merdivenlerden sakının
Kolayca düşebilir ve boynunu kırabilirsin
Öncülük edecek meşale ve bana el
Karanlığın sırrına
Kasaya, kasaya bir göz atın
Bir çocuğun lahiti.
Abigail yıllardır burada.
Ölü Doğmuş", Doğmuş ... Doğmuş ... Doğmuş
"Abigail'in ruhu Karının içinde
Ve durabilmenin tek bir yolu var.
kötülüğün yeniden doğuşu
Şimdi onun canını almalısın.»