King Diamond — Voodoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "Voodoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A narrow path runs along the river
From the burial ground you might see it Leading to a temple of secrets
Where they meet once a week to dance and feast
Lula is dancing to the voodoo drums
Twisting, turning, all round and round
She is ready to receive the loa
She is ready for the God, this one is Damballah
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Total emptiness inside
As Damballah gets ready for her ride
Casting out from Lula’s head
One of two souls that seems to be dead
Traveling deep in a trance
Lulas legs are getting weak
The loa has seized it’s horse
Lula is not the one, she is not that’s speaking now
Lula is not the one, the one that’s lying down
Drink, drink girl, drink the chicken’s blood
Drink, drink girl, drink and feed the God
If this is all you think they do Oh, you better think again
'Cause there is so much more to voodoo
Oh, than meets the eye
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Human hair on waxen dolls, pins through their knees
Pins through their little heads and through their bellies
Ahh, they’re coming to get you, they’re coming for you
Ahh, they’re coming to get you, they’re coming for you now
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo
Şarkı sözü çevirisi
Nehir boyunca dar bir yol var
Mezardan, sırlar tapınağına giden yolu görebilirsiniz
Haftada bir kez dans etmek ve ziyafet çekmek için buluştukları yer
Lula voodoo davullarına dans ediyor
Büküm, dönüm, tüm yuvarlak ve yuvarlak
Loa almaya hazır
Tanrı için hazır, bu Damballah
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
İçinde toplam boşluk
Damballah binmek için hazır olur gibi
Lula'nın kafasından döküm
Ölü gibi görünen iki ruhtan biri
Traveling derin içinde bir trance
Lulas bacakları zayıflıyor
Loa atını ele geçirdi
Lula o değil, şu anda konuşan o değil
Lula yalan söyleyen değil.
İç, iç kız, tavuk kanını iç
İç, iç kız, iç ve Tanrı'yı besle
Eğer tek düşündüğün buysa, tekrar düşünsen iyi olur.
Çünkü voodoo için çok daha fazlası var
Oh, göze çarpan şey
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Balmumu bebeklerinde insan saçı, dizlerinin arasından iğneler
Küçük kafalarından ve karınlarından iğneler
Seni almaya geliyorlar, senin için geliyorlar.
Ahh, seni almaya geliyorlar, şimdi senin için geliyorlar
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Voodoo, voodoo, voodoo
Büyü