King Gordy — That's Detroit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Gordy adlı sanatçının "That's Detroit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Faygo red pop
Some Better Made hot chips
A pair of rock quartz
A day that’s called legit
I sit and reminisce
Now that’s Detroit to me (313)
A brand new Tiger hat with the old English 'D'
A two family flat that’s old and raggedy
If you’re asking me
Now that’s Detroit to me (313)
Time’s ticking away, yes the years are passin'
I’m smoking on a blunt just ridin' up bashin'
Thinkin' about the good and bad times I had
In the Motor City, now I just bust out laughin'
Reminiscin' about this girl that I knew off mad
With a fat ass, her mother was addicted to crack
I used to stay for days when I had me a sack
Her momma wouldn’t bother us if I just threw her a pack
I had a homie reppin' Charmers, a crazy cat
He had a sister named Shauna whose baby dad
Used to punch her in front of us, man it mad us so mad
That me and my homies rushed him, chased him with bats
Meanwhile on 7 Mile and Runyon Ave
My home girl’s stepfather’s gettin' crazy cash
Tell him right up to the house where our babies is at
Plus her five litte sisters, it’s crazy man
A Faygo red pop
Some Better Made hot chips
A pair of rock quartz
A day that’s called legit
I sit an reminisce
Now that’s Detroit to me (313)
A brand new Tiger hat with the old English 'D'
A two family flat that’s old and raggedy
If you’re asking me
Now that’s Detroit to me (313)
Remember going to Chandler Park with all your girls
In your mom’s car and Acesha would get so drunk she’d yell
In your mom’s car then you drop her off and y’all head
To Rouge Park to holler 'It's a West Side, guys' in new cars
You flossin' in your best friend’s clothes you borrowed
Well she can rock your hair and bone 'till tomorrow
Plus you put a ponytail in her hair and didn’t charge her a dollar
And when she’s out being a ho you watching her daughter
And you all call each other bitches and it’s cool
But if a nigga say it you’re all ready to fight and act a fool
Y’all headied to bail out with 2 bottles of Cisco
Got a couple of swishes, y’all can cop two nickles
But here’s some Uncle Luke, to get you in the mood
Going over the bridge, to find something to do
Ridin' up the strip, just you and your crew
This for my Detroit women, boo I’m feelin' you
A Faygo red pop
Some Better Made hot chips
A pair of rock quartz
A day that’s called legit
I sit an reminisce
Now that’s Detroit to me (313)
A brand new Tiger hat with the old English 'D'
A two family flat that’s old and raggedy
If you’re asking me
Now that’s Detroit to me (313)
I love this crazy, dangerous ghetto-ass city
I tattooed your name on my arm, so you’ll die with me
Detroit you’re all that I know, I love you, I’ll marry you
I’ll carry you across a threshold, pressure sold
I thank you for all the game you gave me
And I thank you Van Dyke and Harper, you raised me
I was very poor and for that you make me appreciate things
You also made me become something I never thought I would be
An artist, who could paint a picture of you so perfectly
I can’t describe in words what it means
When I come home from tourin', the first thing I’m seein'
The Renaissance buildin', oh what a feelin'
The Detroit River, yes I am here now
The bell out bridge, this is where I live
I never seen you look so beautiful, you truly do and I love you
A Faygo red pop
Some Better Made hot chips
A pair of rock quartz
A day that’s called legit
I sit an reminisce
Now that’s Detroit to me (313)
A brand new Tiger hat with the old English 'D'
A two family flat that’s old and raggedy
If you’re asking me
Now that’s Detroit to me (313)
A Faygo red pop
Some Better Made hot chips
A pair of rock quartz
A day that’s called legit
I sit an reminisce
Now that’s Detroit to me (313)
A brand new Tiger hat with the old English 'D'
A two family flat that’s old and raggedy
If you’re asking me
Now that’s Detroit to me (313)
Şarkı sözü çevirisi
Faygo kırmızı bir pop
Bazı daha iyi yapılmış sıcak cips
Bir çift Kaya kuvars
Okunaklı denilen bir gün
Oturuyorum ve anıyorum
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Eski İngilizce'D' ile yepyeni bir kaplan şapkası
Eski ve raggedy İki Aile Daire
Eğer bana soruyorsan
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Zaman geçiyor, Evet yıllar geçiyor
Bir künt üzerinde sigara içiyorum sadece bashin ' biniyorum
İyi ve kötü zamanları düşünüyorum.
Motor City'de, şimdi sadece gülüyorum
Deli gibi tanıdığım bu kızı anımsıyorum.
Şişman bir eşek ile, annesi çatlak bağımlısı oldu
Bir çuvalım olduğunda günlerce kalırdım.
Ona bir paket atsam annesi bizi rahatsız etmez.
Bir homie reppin' Charmers, çılgın bir kedi vardı
Bebek babası Shauna adında bir kız kardeşi vardı.
Onu önümüzde yumruklardık, dostum, bu bizi çok kızdırdı.
Ben ve arkadaşlarım ona koştular, yarasalarla kovaladılar
Bu arada 7 Mile ve Runyon Ave
Ev kızımın üvey babası deli gibi para kazanıyor.
Ona bebeklerimizin bulunduğu eve kadar söyle.
Beş litte kız kardeşleri Plus, deli adam
Faygo kırmızı bir pop
Bazı daha iyi yapılmış sıcak cips
Bir çift Kaya kuvars
Okunaklı denilen bir gün
Bir anıya oturuyorum
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Eski İngilizce'D' ile yepyeni bir kaplan şapkası
Eski ve raggedy İki Aile Daire
Eğer bana soruyorsan
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Tüm kızlarınla Chandler Park'a gitmeyi unutma.
Annenin arabasında ve Acesha o kadar sarhoş olur ki bağırırdı.
Annenin arabasında onu bırakıyorsun ve hepiniz başlıyorsunuz.
Rouge Park'a yeni arabalarla 'Batı Yakası, çocuklar' diye bağırmak için
Ödünç aldığın en iyi arkadaşının kıyafetlerini giyiyorsun.
Yarına kadar saçlarını ve kemiklerini sallayabilir.
Ayrıca saçına at kuyruğu soktun ve bir dolar bile almadın.
Ve o bir fahişe olduğunda, kızını izliyorsun
Ve hepiniz birbirinize orospu diyorsunuz ve bu harika
Ama eğer bir zenci bunu söylerse, hepiniz savaşmaya ve aptal gibi davranmaya hazırsınız
Hepiniz 2 şişe Cisco ile dışarı çıkmak için kafa yordunuz
Bir çift ıslık var, hepiniz iki kuruş kazanabilirsiniz
Ama işte Luke Amca, seni neşelendirmek için.
Yapacak bir şey bulmak için köprünün üzerinden gidiyor
Sadece sen ve ekibin.
Bu Detroit kadınlarım için, boo seni hissediyorum
Faygo kırmızı bir pop
Bazı daha iyi yapılmış sıcak cips
Bir çift Kaya kuvars
Okunaklı denilen bir gün
Bir anıya oturuyorum
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Eski İngilizce'D' ile yepyeni bir kaplan şapkası
Eski ve raggedy İki Aile Daire
Eğer bana soruyorsan
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Bu çılgın, tehlikeli getto şehrini seviyorum
Koluma adını dövme yaptım, böylece benimle öleceksin.
Detroit bildiğim tek şey sensin, seni seviyorum, seninle evleneceğim
Seni bir eşikten geçireceğim, baskı satıldı
Bana verdiğin tüm oyun için teşekkür ederim
Ve teşekkür ederim Van Dyke ve Harper, beni sen büyüttün
Çok fakirdim ve bunun için beni takdir ediyorsun
Ayrıca hiç düşündüğüm bir şey oldum sen olurdum
Senin resmini mükemmel bir şekilde çizebilen bir sanatçı.
Bunun ne anlama geldiğini kelimelerle tarif edemiyorum
Turdan eve döndüğümde, gördüğüm ilk şey
Rönesans binası', oh ne bir duygu'
Detroit Nehri, Evet, şimdi buradayım.
Bell out Köprüsü, yaşadığım yer burası
Seni hiç bu kadar güzel görmemiştim, gerçekten seviyorsun ve seni seviyorum
Faygo kırmızı bir pop
Bazı daha iyi yapılmış sıcak cips
Bir çift Kaya kuvars
Okunaklı denilen bir gün
Bir anıya oturuyorum
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Eski İngilizce'D' ile yepyeni bir kaplan şapkası
Eski ve raggedy İki Aile Daire
Eğer bana soruyorsan
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Faygo kırmızı bir pop
Bazı daha iyi yapılmış sıcak cips
Bir çift Kaya kuvars
Okunaklı denilen bir gün
Bir anıya oturuyorum
Şimdi Bu benim için Detroit (313)
Eski İngilizce'D' ile yepyeni bir kaplan şapkası
Eski ve raggedy İki Aile Daire
Eğer bana soruyorsan
Şimdi Bu benim için Detroit (313)