King Missile — The Story of Willy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Missile adlı sanatçının "The Story of Willy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the morning of the day of the apocalypse
Willy woke up and made himself bacon and eggs and rye toast
He didn’t usually eat bacon, but since today was such a special day
He figured why not
Like most people these days
He had a hard time keeping his food down
But that didn’t stop Willy from eating
He enjoyed food too much
Willy went outside, he loved to breathe fresh air
But he went outside anyway
He decided to head across the street and visit his good friend Bob
When Willy got to Bob’s house, he found that Bob, in utter despair
Had shot himself in the head
«Some people have no patience whatsoever,» Willy proclaimed
«Well, I’m not going to kill myself
I’m sticking it out, today’s a special day
The last day of planet Earth and I’m going to enjoy myself
Maybe today I won’t go to the health spa
Maybe I’ll just stay here and drink all of Bob’s beer
Or maybe when Bob’s wife comes home, I’ll take her out dancing
Yeah, that’s it, dancing
I’m going home to get changed»
Willy raced out the door into the street
Not noticing the runaway steamroller
That flattened him into a pancake in less that one second
The World would have to end without Willy
Şarkı sözü çevirisi
Kıyamet günü sabahı
Willy uyandı ve pastırma, yumurta ve çavdar tostu yaptı
Genellikle pastırma yemezdi, ama bugün çok özel bir gündü
Neden olmasın diye düşündü
Bu günlerde çoğu insan gibi
Yemeğini düşük tutmakta zorlandı.
Ama bu Willy'nin yemek yemesini engellemedi.
Yemeklerden çok hoşlanıyordu.
Willy dışarı çıktı, temiz hava solumayı severdi
Ama yine de dışarı çıktı.
Caddenin karşısına geçmeye ve iyi arkadaşı Bob'u ziyaret etmeye karar verdi
Willy Bob'un evine geldiğinde, o Bob'u tamamen çaresizlik içinde buldu
Vardı kendini kafasından vurdu
Willy,» bazı insanların hiç sabrı yok " dedi
«Şey, öldürmek için kendim gitmiyorum
Burada kalıyorum, bugün özel bir gün.
Dünya gezegeninin son günü ve kendimden zevk alacağım
Belki bugün sağlık spasına gitmeyeceğim.
Belki burada kalıp Bob'un birasını içerim.
Ya da belki Bob'un karısı eve geldiğinde onu dansa götürürüm.
Evet, işte bu, dans
Eve gidip üzerimi değiştireceğim.»
Willy kapıdan sokağa koştu
Kaçak steamroller fark değil
Bir gözleme içine onu dümdüz az bir saniye bu
Dünya Willy olmadan sona ermek zorunda kalacaktı