King Nancy — Learning About Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Nancy adlı sanatçının "Learning About Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bubbling up to the top. I’m Breathing under the water.
Waving to you… or so you say I look like I’m drowning.
But I’m just butterfly flailing away from you.
You say your worried about me. And I’d say that its true.
But I don’t know why I’m just treading water till I come up with my next move.
I Can hold my own. Its just a matter of time until I learn how to fly
For now I’m walking under the water.
For now I’m walking under the water.
I’ll see you. And I’ll smile. And I’ll wave. And I’ll say hello.
I’ll call you up once in a while. Oh, I want to teach you to fly.
Its just a matter of time until we all learn how to fly.
For now you can join me under the water.
For now you can join me under the water.
For now I’m Biding time. Keeping my head above the waterline.
While the water’s getting lower I’m floating in space.
Soon I might learn how to fly but for now I’m learning about water.
I’m not a saviour or a saint. I’m just a simple sinner who can swim.
But I’m learning. I’m learning all about water. Learning about water.
Şarkı sözü çevirisi
Tepeye kadar köpürüyor. Suyun altında nefes alıyorum.
Sana el sallıyorum ... ya da boğuluyormuş gibi görünüyorum.
Ama ben sadece senden uzaklaşan bir kelebeğim.
Benim için endişelendiğini söylüyorsun. Ve bunun doğru olduğunu söyleyebilirim.
Ama bir sonraki hamlemi yapana kadar neden su basıyorum bilmiyorum.
Ben kendimi idare ederim. Uçmayı öğrenene kadar sadece bir zaman meselesi
Şimdilik suyun altında yürüyorum.
Şimdilik suyun altında yürüyorum.
Görüşürüz. Ve gülümseyeceğim. Ve el sallayacağım. Ben de Merhaba diyeceğim.
Arada bir seni ararım. Sana uçmayı öğretmek istiyorum.
Hepimiz uçmayı öğrenene kadar sadece bir zaman meselesi.
Şimdilik suyun altında bana katılabilirsin.
Şimdilik suyun altında bana katılabilirsin.
Şimdilik zaman bekliyorum. Kafamı su hattının üstünde tutuyorum.
Su azalırken ben uzayda yüzüyorum.
Yakında uçmayı öğrenebilirim ama şimdilik su hakkında öğreniyorum.
Kurtarıcı ya da Aziz değilim. Ben sadece yüzebilen basit bir günahkarım.
Ama öğreniyorum. Su hakkında her şeyi öğreniyorum. Su hakkında bilgi edinmek.