King Nancy — Tudor Brick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Nancy adlı sanatçının "Tudor Brick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The devil’s got a gun to my head… please don’t pull the trigger…
How many times must I apologize before you learn to accept…
Well I hope and I pray… that you’ll end up with me someday…
But I’d really rather wish that you didn’t…
The devil’s got my heart in a vice again… please don’t drop the hammer…
I swear to god I’d be better off dead than to have to take you in to my bed…
Well I hope and I pray… that you’ll end up with me someday…
But I’d really rather wish that you didn’t…
Oooh, I want you… but I don’t want to have to…
I never asked you to be my guide… I never asked you to be my life…
I never asked you to be my bride… I never asked you to be my wife…
But I need you like a drug… I need you like a drug…
I need you like a drug…
But drugs kill… and drugs slay… and I won’t need you at all someday…
So I’d really rather wish that you didn’t…look at me that way…
Don’t even look at me… with your pity…
Don’t look at me… don't look at me… you're my devil…
The devil’s got a gun to my head.
Şarkı sözü çevirisi
Şeytanın kafama silahı var ... lütfen tetiği çekme.…
Kabul etmeyi öğrenmeden önce kaç kez özür dilemeliyim…
Umarım ve dua ederim ... bir gün benimle birlikte olursun…
Ama gerçekten çok değil mi diledim…
Şeytan yine kalbimi bir mengene içine soktu ... lütfen çekiç düşürmeyin…
Yemin ederim seni yatağıma götürmektense ölsem daha iyi olur.…
Umarım ve dua ederim ... bir gün benimle birlikte olursun…
Ama gerçekten çok değil mi diledim…
Oooh, seni istiyorum ... ama zorunda kalmak istemiyorum…
Senden asla REHBERİM olmanı istemedim ... senden asla hayatım olmanı istemedim…
Senden asla karım olmanı istemedim.…
Ama sana bir ilaç gibi ihtiyacım var... sana bir ilaç gibi ihtiyacım var…
Sana bir ilaç gibi ihtiyacım var…
Ama uyuşturucu öldürür ... ve uyuşturucu öldürür ... ve bir gün sana ihtiyacım olmayacak…
Yani gerçekten beni hiç bu şekilde düşünmemiştim...seni diledim…
Bana acıyarak bakma bile.…
Bana bakma... bana bakma ... sen benim şeytanımsın.…
Şeytan kafama silah dayadı.