King Prawn — Lick of the Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Prawn adlı sanatçının "Lick of the Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me what you see, do my eyes deceive me?
Got you in a cage like a prize trophy.
Walking arm in arm, an accessory,
Looking for life’s security.
Show me what you got, now I think you’re fucked,
It was doc. and nurse, now it’s mum and pop.
So tell your fucking kids to shut the fuck up,
King Prawn family men we are not.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling my name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling your name.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Said you had your fun, now you live the humdrum,
There ain’t no scope with a blind man’s gun.
Bitch of boredom a necessity,
'Cause you lack imagination.
Keep on dreaming on, it’s a fantasy,
Hanging to what you got when there’s more to be.
Step to the fast track before it’s too late,
And you piss it all away.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling my name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling your name.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Mundane monotony is all you have to offer me.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling my name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling your name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling my name.
Lick of the flame, lick of the flame,
I hear it calling your name.
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne gördüğünü söyle, gözlerim beni aldatıyor mu?
Seni bir ödül Kupası gibi kafese soktum.
Kol kol yürüme, bir aksesuar,
Hayatın güvenliğini arıyorum.
Bana ne olduğunu göster, şimdi berbat olduğunu düşünüyorum,
Doc yaptı. ve hemşire, şimdi annem ve babam.
O yüzden lanet çocuklarına söyle çeneni kapasınlar.,
Kral karides ailesi biz değiliz.
Alev yalamak, alev yalamak,
Adımı söylediğini duyuyorum.
Alev yalamak, alev yalamak,
Adını söylediğini duyuyorum.
Bana sunabileceğin tek şey sıradan Monotonluk.
Bana sunabileceğin tek şey sıradan Monotonluk.
Bana sunabileceğin tek şey sıradan Monotonluk.
Bana sunabileceğin tek şey sıradan Monotonluk.
Eğlendiğinizi söyledi ve şimdi sıkıcı bir şekilde yaşıyorsunuz,
Kör bir adamın silahıyla dürbün yok.
Can sıkıntısı bir zorunluluk kaltak,
Çünkü hayal gücün yok.
Hayal etmeye devam et, bu bir fantezi,
Daha fazlası olduğunda sahip olduğun şeye tutunmak.
Çok geç olmadan hızlı yola çıkın,
Ve hepsini mahvettin.
Alev yalamak, alev yalamak,
Adımı söylediğini duyuyorum.
Alev yalamak, alev yalamak,
Adını söylediğini duyuyorum.
Bana sunabileceğin tek şey sıradan Monotonluk.
Bana sunabileceğin tek şey sıradan Monotonluk.
Bana sunabileceğin tek şey sıradan Monotonluk.
Bana sunabileceğin tek şey sıradan Monotonluk.
Alev yalamak, alev yalamak,
Adımı söylediğini duyuyorum.
Alev yalamak, alev yalamak,
Adını söylediğini duyuyorum.
Alev yalamak, alev yalamak,
Adımı söylediğini duyuyorum.
Alev yalamak, alev yalamak,
Adını söylediğini duyuyorum.