King's X — Fish Bowl Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King's X adlı sanatçının "Fish Bowl Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Into the fishbowl
I make my stand
Among the red fish
That shake my hand
The left of never
The right of me The yellow water
Eternity
I’m in a fishbowl
I’m a fishbowl man
Up come the red fish
They speak to me They tell me secrets
That shouldn’t be Mystical water
Bubble of birth
I pop the question
To Mother Earth
Jerry Spoken Word: (bridge)
external internal constant longings
inside out flacid dreams
silver wings
memory fading
the future snarls
she brings me a plate of black eyed sneers
waves crashing
forest burns
forced to impregnate itself to be freed
crack the whip
the horse has no conscience
whether to live or merely receed
pedastal landscapes manical reverence
naked she lies
clothed she pretends
my god I can’t stand it the systems the basics
humanity swearing because it’s been born
non speaking monarch from fairy tale mishap
chartered a boat to visit my pain
we talked for hours then it all became clear
simply because I’m a Fishbowl man
I’m in a fishbowl I’m a fishbowl man
Şarkı sözü çevirisi
Fishbowl içine
Stand yaparım
Kırmızı balıklar arasında
Bu elimi sıkıyor
Asla sol
Sağımda sarı su var.
Sonsuzluk
Bir fishbowl'dayım
Ben bir fishbowl adamım
Kırmızı balık geliyor
Benimle konuşuyorlar bana sırlarını anlatıyorlar
Bu mistik su olmamalı
Doğum balonu
Evlenme teklif ettim
Toprak Ana'ya
Jerry konuşulan kelime: (köprü)
dış iç sabit özlemler
tersyüz flacid rüyalar
Gümüş kanatlar
bellek solması
gelecek hırlıyor
bana bir tabak siyah gözlü alay getiriyor
dalgalar çöküyor
orman yanıkları
serbest bırakılmak için kendini döllemek zorunda kaldı
kırbaç kırbaç
atın vicdanı yok.
yaşamak mı yoksa sadece almak mı
pedastal manzaralar manik saygı
çıplak yalan söylüyor
giyinik gibi davranıyor
Tanrım, buna dayanamıyorum. sistemler temeller.
insanlık yemin ediyor çünkü doğdu
masal aksiliğinden konuşmayan hükümdar
acımı ziyaret etmek için bir tekne kiraladı
saatlerce konuştuk ve sonra her şey netleşti
sadece bir Fishbowl adam olduğum için
Ben bir fishbowl'dayım ben bir fishbowl adamım