King's X — Lost In Germany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King's X adlı sanatçının "Lost In Germany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moving in a bus — too close for comfort.
Listening to all the gibberish around me.
Wonder, how much longer can I stand it?
Looking for a phone I cannot find.
Ohh woe is me. Like a politician in disguise,
you know I had to look you in the eyes and
smile, while I crawled another mile in Germany. Lost in Germany
Swimming in an ocean of your feelings.
Counting every moment, go one by one.
Laughing to keep from crying out in anger.
Praying that I can make it through this night.
Ohh woe is me. It was like a never ending week,
but I learned to turn the other cheek and
smile, while I ran for one more mile in Germany. Lost in Germany
Germany. Lost in Germany
Shooting at a target that eludes me.
Hammering on a nail that just won’t go in.
Biting on a tongue that wants to speak out.
Searching for a light that I can shine.
Oh woe is me. But now I have crossed that
borderline, and I wonder if I’ll ever find
your hand, 'cause I did not understand in Germany. Lost in Germany.
Germany. Lost in Germany.
Şarkı sözü çevirisi
Bir otobüste hareket etmek-konfor için çok yakın.
Etrafımdaki tüm saçmalıkları dinliyorum.
Merak ediyorum, daha ne kadar dayanabilirim?
Bulamadığım bir telefon arıyorum.
Ohh vay başıma gelenler. Kılık değiştirmiş bir politikacı gibi,
gözlerinin içine bakmak vardı
Almanya'da bir mil daha sürünürken gülümse. Almanya'da kayıp
Duygularının Okyanusunda yüzmek.
Her anı saymak, tek tek gitmek.
Öfkeyle ağlamamak için gülüyor.
Bu geceyi atlatabilmem için dua ediyorum.
Ohh vay başıma gelenler. Hiç bitmeyen bir hafta gibiydi,
ama diğer yanağımı çevirmeyi öğrendim ve
Almanya'da bir mil daha koşarken gülümse. Almanya'da kayıp
Almanya. Almanya'da kayıp
Beni kaçıran bir hedefe ateş etmek.
İçeri girmeyen bir çiviyi çekiçlemek.
Konuşmak isteyen bir dili ısırmak.
Parlayabileceğim bir ışık arıyorum.
Ah ah başıma gelenler. Ama şimdi bunu aştım
sınır çizgisi ve merak ediyorum, hiç bulacak mıyım
elin, çünkü Almanya'da hiçbir şey anlamadım. Almanya'da kayboldu.
Almanya. Almanya'da kayboldu.