King's X — Smudge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King's X adlı sanatçının "Smudge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since I was a little baby
Had the devil on my mind
Two dimensional Satan on the wall
And the thread would start to wind
Hold me closer
Move aside Mr. Wilson
Please move aside
In the sand the circle getting bigger
Till it all gets out of hand
On the mountain. let go of the angel
And to my mom I ran
Hold me closer
Any day. yesterday. there’s tomorrow to say
Let’s forget it anyway
Can you try to understand…
What’s this mark upon my hand
My nose was held shut and my mouth open
With a spoon shoved down my throat
One little piggy walking with a pumpkin
And a mustard headed goat
Hold me closer
Please move aside Mr. Wilson
Would you please move aside
Hey Betty May, it’s summertime in Jersey
Don’t you know the kids will freeze
Please don’t pop your eyes out for me deary
Cause the man behind you sees
Hold me closer
Anyday… yesterday… there’s tomorrow to say
Let’s forget it anyway
Can you try to understand…
What’s this mark upon my hand?
At the bottom of a box of five black markers
Is a buried Swedish pen
If at Thanksgiving… if you want to see me Then you better be my kin
Hold me closer
For the love of god, Mr. Wilson
For the love of god
Anyday… yesterday… there’s tomorrow to say
Let’s forget it anyway
Can you try to understand
What’s this mark upon my hand
Would you sing a song for me
'Cause I broke your rosary
Şarkı sözü çevirisi
Küçüklüğümden beri
Kafamda şeytan vardı.
Duvarda İki boyutlu Şeytan
Ve iplik rüzgara başlardı
Bana daha yakın sarıl
Kenara çekil Bay Wilson.
Lütfen kenara çekilin.
Kumda Daire büyüyor
Her şey kontrolden çıkana kadar
Dağda. melek bırak
Ve anneme koştum
Bana daha yakın sarıl
Herhangi bir gün. dün. söylemek için yarın var
Hadi neyse unut bunu ..
Anlamaya çalışabilir misin…
Elimdeki bu iz ne?
Burnum kapalı tutuldu ve ağzım açıktı
Bir kaşıkla boğazımı aşağı itti
Bir küçük domuzcuk bir balkabağı ile yürür
Ve hardal başlı bir keçi
Bana daha yakın sarıl
Lütfen kenara çekilin Bay Wilson.
Lütfen kenara çekilir misiniz?
Hey Betty May, Jersey'de yaz zamanı.
Çocukların donacağını bilmiyor musun?
Lütfen gözlerini benim için açma canım.
Çünkü arkandaki adam görüyor.
Bana daha yakın sarıl
Dün Anyday... yarın söyleyecek
Hadi neyse unut bunu ..
Anlamaya çalışabilir misin…
Elimdeki bu iz ne?
Beş siyah işaretleyiciden oluşan bir kutunun alt kısmında
Gömülü bir İsveç kalemi mi
Eğer Şükran Günü'nde ... beni görmek istiyorsan o zaman benim akrabam olsan iyi olur.
Bana daha yakın sarıl
Tanrı aşkına, Bay Wilson.
Tanrı aşkına
Dün Anyday... yarın söyleyecek
Hadi neyse unut bunu ..
Anlamaya çalışabilir misin
Elimdeki bu iz ne?
Benim için bir şarkı söyler misin
Çünkü tespihini kırdım.